La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 123
En bref
Le Psaume 123, un cantique des degrés de quatre versets, tient en une image : les yeux fixés sur Dieu. Le psalmiste les lève vers celui qui siège dans les cieux, comme le serviteur regarde la main de son maître. Il attend la pitié de l'Éternel, car le peuple est rassasié de mépris et des moqueries des orgueilleux. Le psaume ne répond ni par la colère ni par la vengeance, mais par un regard tourné vers Dieu et une prière : aie pitié de nous.
Le chapitre en 3 parties
1Cantique des degrés, Je lève mes yeux vers toi, Qui sièges dans les cieux.
2Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, Et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux se tournent vers l'Eternel, notre Dieu, Jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous.
3Aie pitié de nous, Eternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris;
4Notre âme est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains.
Versets clés
Cantique des degrés, Je lève mes yeux vers toi, Qui sièges dans les cieux.
Le psalmiste lève les yeux au lieu de regarder la situation. Dieu siège dans les cieux : cela dit qu'il est au-dessus de ce qui écrase.
Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, Et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux se tournent vers l'Eternel, notre Dieu, Jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous.
L'image du serviteur dit une attention confiante : il regarde la main de son maître pour savoir quoi faire et attend ce qu'il donne. Elle ne parle pas de peur mais de dépendance.
Aie pitié de nous, Eternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris;
La prière est brève et sans détour : une demande de pitié, répétée, qui s'appuie sur la bonté de Dieu et non sur les mérites du peuple.
Notre âme est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains.
Le mépris des orgueilleux fatigue l'âme. Le psaume le nomme honnêtement, sans minimiser la blessure.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Questions fréquentes sur Psaume 123
Que signifie le Psaume 123 ?
Le Psaume 123 est la prière d'un peuple méprisé qui tourne ses yeux vers Dieu et lui demande sa pitié. L'image centrale est celle du serviteur qui attend un signe de la main de son maître. Le psaume dit qu'on attend de Dieu, avec confiance, l'aide que les hommes ne donnent pas.
Qui a écrit le Psaume 123 ?
Le titre dit seulement « Cantique des degrés » sans nommer d'auteur. Le psaume est écrit à la première personne du pluriel (« nos yeux », « aie pitié de nous »), ce qui laisse penser qu'il était chanté par la communauté des pèlerins qui montaient à Jérusalem.
Comment prier ou méditer le Psaume 123 ?
Lève littéralement les yeux ou les mains en lisant le verset 1, comme un geste d'attention. Pose ensuite devant Dieu les moqueries ou le mépris que tu as reçus, sans te venger. Répète lentement « Aie pitié de nous » en l'appliquant à ta situation, puis attends en silence, comme le serviteur qui regarde la main de son maître.
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.