La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 60
En bref
Le Psaume 60 est une prière de David après un revers militaire. Il reconnaît que Dieu a laissé son peuple subir l'épreuve, lui demande de le relever, puis rappelle la parole de Dieu qui revendique le pays. Il se termine par un changement de regard : le secours de l'homme n'est que vanité, mais avec Dieu, on fait des exploits. Il aide à prier dans la défaite sans perdre l'espérance.
Le chapitre en 3 parties
1Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallée du sel douze mille Edomites. O Dieu! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t'es irrité: relève-nous!
2Tu as ébranlé la terre, tu l'as déchirée: Répare ses brèches, car elle chancelle!
3Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d'un vin d'étourdissement.
4Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu'elle s'élève à cause de la vérité. -Pause.
5Afin que tes bien-aimés soient délivrés, Sauve par ta droite, et exauce-nous!
6Dieu a dit dans sa sainteté: Je triompherai, Je partagerai Sichem, je mesurerai la vallée de Succoth;
7A moi Galaad, à moi Manassé; Ephraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre;
8Moab est le bassin où je me lave; Je jette mon soulier sur Edom; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie! -
9Qui me mènera dans la ville forte? Qui me conduira à Edom?
10N'est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés, Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
11Donne-nous du secours contre la détresse! Le secours de l'homme n'est que vanité.
12Avec Dieu, nous ferons des exploits; Il écrasera nos ennemis.
Versets clés
Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallée du sel douze mille Edomites. O Dieu! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t'es irrité: relève-nous!
Le titre donne le contexte : une guerre menée par David, pendant laquelle Joab bat douze mille Édomites. La prière naît d'une situation précise, et le psalmiste dit sans détour que Dieu a laissé son peuple subir.
Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu'elle s'élève à cause de la vérité. -Pause.
Dieu a donné une bannière à ceux qui le craignent, un signe de ralliement qui se dresse à cause de la vérité. Même dans l'épreuve, ils ne sont pas laissés sans repère.
Dieu a dit dans sa sainteté: Je triompherai, Je partagerai Sichem, je mesurerai la vallée de Succoth;
Dieu prend la parole dans sa sainteté. Sa promesse vient avant l'effort humain : il affirme qu'il triomphera et que le territoire lui appartient.
Donne-nous du secours contre la détresse! Le secours de l'homme n'est que vanité.
David choisit entre deux secours. Celui de l'homme n'est que vanité, Dieu seul peut secourir réellement. Ce n'est pas un mépris de l'action humaine, c'est une question de confiance première.
Avec Dieu, nous ferons des exploits; Il écrasera nos ennemis.
Le verset de conclusion : avec Dieu, nous ferons des exploits. L'exploit est attribué à Dieu, qui écrase les ennemis, et non aux capacités du peuple.
Teste tes connaissances
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Psaume 60
Que signifie le Psaume 60 ?
Le Psaume 60 est une prière de David après un revers militaire. Il reconnaît que Dieu a laissé son peuple traverser l'épreuve, demande son aide, puis rappelle les promesses de Dieu sur le pays. Il se termine par la conviction que seul Dieu donne la victoire. Le message pour aujourd'hui : même dans l'échec, on peut s'appuyer sur ce que Dieu a dit, plutôt que sur ses propres forces.
Que veut dire « avec Dieu nous ferons des exploits » ?
Le verset 12 (13 dans la Bible hébraïque) affirme que la force vient de Dieu et non de l'homme. Il ne promet pas que tous les combats seront faciles ni que tout sera obtenu automatiquement. Il invite à agir en s'appuyant sur Dieu, convaincu que c'est lui qui renverse les ennemis. Le même verset apparaît à la fin du Psaume 108.
Comment prier le Psaume 60 ?
Prie-le quand tu as le sentiment d'avoir perdu un combat. Dis à Dieu ce qui s'est effondré, demande-lui de relever et de réparer, puis rappelle ce qu'il a promis. Termine par le verset 11 : remets-lui les secours humains auxquels tu t'accroches, et déclare avec le verset 12 que tu avanceras avec lui.
Articles citant Psaume 60
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.