La Bible — Louis Segond 1910
2 Rois 2
En bref
2 Rois 2 raconte le passage de relais entre deux prophètes. Élie va être enlevé au ciel, et Élisée refuse de le quitter, malgré les occasions de rester en arrière et les avertissements des fils des prophètes. Au Jourdain, les eaux se partagent, Élie monte dans un tourbillon, et Élisée relève le manteau tombé. Frappant les eaux, il constate que le Dieu d'Élie agit aussi pour lui. La fin du chapitre montre son ministère à l'œuvre à Jéricho et à Béthel.
Le chapitre en 5 parties
- v. 1-6D'étape en étape : Élisée refuse de quitter Élie
- v. 7-12Le Jourdain, l'enlèvement d'Élie et la demande d'Élisée
- v. 13-18Le manteau relevé et la reconnaissance des fils des prophètes
- v. 19-22À Jéricho, les eaux mauvaises sont assainies
- v. 23-25À Béthel, une scène difficile, puis le retour à Samarie
1Lorsque l'Eternel fit monter Elie au ciel dans un tourbillon, Elie partait de Guilgal avec Elisée.
2Elie dit à Elisée: Reste ici, je te prie, car l'Eternel m'envoie jusqu'à Béthel. Elisée répondit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils descendirent à Béthel.
3Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Elisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.
4Elie lui dit: Elisée, reste ici, je te prie, car l'Eternel m'envoie à Jéricho. Il répondit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils arrivèrent à Jéricho.
5Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent d'Elisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.
6Elie lui dit: Reste ici, je te prie, car l'Eternel m'envoie au Jourdain. Il répondit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils poursuivirent tous deux leur chemin.
7Cinquante hommes d'entre les fils des prophètes arrivèrent et s'arrêtèrent à distance vis-à-vis, et eux deux s'arrêtèrent au bord du Jourdain.
8Alors Elie prit son manteau, le roula, et en frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.
9Lorsqu'ils eurent passé, Elie dit à Elisée: Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que je sois enlevé d'avec toi. Elisée répondit: Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit!
10Elie dit: Tu demandes une chose difficile. Mais si tu me vois pendant que je serai enlevé d'avec toi, cela t'arrivera ainsi; sinon, cela n'arrivera pas.
11Comme ils continuaient à marcher en parlant, voici, un char de feu et des chevaux de feu les séparèrent l'un de l'autre, et Elie monta au ciel dans un tourbillon.
12Elisée regardait et criait: Mon père! mon père! Char d'Israël et sa cavalerie! Et il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux,
13et il releva le manteau qu'Elie avait laissé tomber. Puis il retourna, et s'arrêta au bord du Jourdain;
14il prit le manteau qu'Elie avait laissé tomber, et il en frappa les eaux, et dit: Où est l'Eternel, le Dieu d'Elie? Lui aussi, il frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et Elisée passa.
15Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho, vis-à-vis, l'ayant vu, dirent: L'esprit d'Elie repose sur Elisée! Et ils allèrent à sa rencontre, et se prosternèrent contre terre devant lui.
16Ils lui dirent: Voici, il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître? Peut-être que l'esprit de l'Eternel l'a emporté et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit: Ne les envoyez pas.
17Mais ils le pressèrent longtemps; et il dit: Envoyez-les. Ils envoyèrent les cinquante hommes, qui cherchèrent Elie pendant trois jours et ne le trouvèrent point.
18Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Elisée, qui était à Jéricho, il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas?
19Les gens de la ville dirent à Elisée: Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile.
20Il dit: Apportez-moi un plat neuf, et mettez-y du sel. Et ils le lui apportèrent.
21Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit: Ainsi parle l'Eternel: J'assainis ces eaux; il n'en proviendra plus ni mort, ni stérilité.
22Et les eaux furent assainies, jusqu'à ce jour, selon la parole qu'Elisée avait prononcée.
23Il monta de là à Béthel; et comme il cheminait à la montée, des petits garçons sortirent de la ville, et se moquèrent de lui. Ils lui disaient: Monte, chauve! monte, chauve!
24Il se retourna pour les regarder, et il les maudit au nom de l'Eternel. Alors deux ours sortirent de la forêt, et déchirèrent quarante-deux de ces enfants.
25De là il alla sur la montagne du Carmel, d'où il retourna à Samarie.
Versets clés
Elie dit à Elisée: Reste ici, je te prie, car l'Eternel m'envoie jusqu'à Béthel. Elisée répondit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils descendirent à Béthel.
Élie invite Élisée à rester en arrière, et celui-ci répond qu'il ne le quittera pas. Cette réponse, répétée plusieurs fois, montre une persévérance qui refuse de se contenter de moins.
Lorsqu'ils eurent passé, Elie dit à Elisée: Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que je sois enlevé d'avec toi. Elisée répondit: Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit!
Avant l'enlèvement, Élisée demande une double portion de l'esprit d'Élie. Il ne cherche pas la gloire, mais la capacité de poursuivre l'œuvre de son maître.
il prit le manteau qu'Elie avait laissé tomber, et il en frappa les eaux, et dit: Où est l'Eternel, le Dieu d'Elie? Lui aussi, il frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et Elisée passa.
Élisée frappe les eaux avec le manteau d'Élie en demandant où est le Dieu d'Élie. Le miracle ne dépend pas du prophète précédent, c'est le même Dieu qui agit.
Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho, vis-à-vis, l'ayant vu, dirent: L'esprit d'Elie repose sur Elisée! Et ils allèrent à sa rencontre, et se prosternèrent contre terre devant lui.
Les fils des prophètes reconnaissent que l'esprit d'Élie repose sur Élisée. La succession est confirmée par ce qu'ils voient.
Les gens de la ville dirent à Elisée: Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile.
Les gens de Jéricho présentent un problème concret : la ville est belle, mais l'eau est mauvaise et la terre stérile. Le ministère d'Élisée commence par une réponse à un besoin ordinaire.
Teste tes connaissances
Personnages de ce chapitre
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur 2 Rois 2
Que signifie la double portion en 2 Rois 2 ?
Au verset 9, Élisée demande une double portion de l'esprit d'Élie. Le texte ne parle pas d'un pouvoir deux fois plus grand, il évoque la part de l'héritier, qui reçoit l'autorité pour poursuivre l'œuvre de son maître. Élisée demande donc à Dieu la capacité de prendre la relève, et non un avantage personnel.
Pourquoi Élisée refuse-t-il de quitter Élie ?
Élie lui propose à plusieurs reprises de rester, à Guilgal, à Béthel, puis à Jéricho. Élisée répond chaque fois qu'il ne le quittera pas. Les fils des prophètes lui rappellent que son maître va être enlevé, mais il sait déjà et veut aller jusqu'au bout. Sa persévérance prépare ce qu'il reçoit au Jourdain.
Que représente le manteau d'Élie ?
Élie s'en sert au Jourdain pour partager les eaux, puis il tombe quand il est enlevé. Élisée le relève et frappe à son tour, en demandant où est le Dieu d'Élie. Le manteau symbolise la transmission du ministère, mais c'est bien Dieu qui agit, pas le vêtement lui-même.
Articles citant 2 Rois 2
- Tu te sens faible ? Ta prière peut ouvrir le ciel
- Genèse 2 : trois clés pour bâtir des relations significatives
- Josué 3 : mettre les pieds dans l'eau pour entrer dans la promesse
- 4 attitudes à adopter quand tu attends un réveil de Dieu
- Voir avant d'accomplir : sortir de la cécité spirituelle du disciple
- Les fils des prophètes au Jourdain : ose voir plus grand
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.