La Bible — Louis Segond 1910

Habacuc 2

En bref

Habacuc 2 est la réponse de Dieu à la plainte du prophète, qui ne comprend pas pourquoi le mal semble triompher. Habacuc se tient à son poste et attend. Dieu lui dit d'écrire la vision, qui s'accomplira à son heure, même si elle tarde. Au centre se trouve une phrase reprise ensuite dans le Nouveau Testament : le juste vivra par sa foi. Suivent cinq malheurs contre l'orgueil, la rapine, la violence, l'ivresse imposée et l'idolâtrie, puis un silence devant le Seigneur dans son saint temple.

Le chapitre en 4 parties

  1. v. 1-5Veiller, écrire la vision et vivre par la foi
  2. v. 6-14Malheur à celui qui s'enrichit par l'injustice et la violence
  3. v. 15-17Malheur à celui qui humilie son prochain
  4. v. 18-20Les idoles sont muettes, l'Éternel est dans son saint temple

1J'étais à mon poste, Et je me tenais sur la tour; Je veillais, pour voir ce que l'Eternel me dirait, Et ce que je répliquerais après ma plainte.

2L'Eternel m'adressa la parole, et il dit: Ecris la prophétie: Grave-la sur des tables, Afin qu'on la lise couramment.

3Car c'est une prophétie dont le temps est déjà fixé, Elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas; Si elle tarde, attends-la, Car elle s'accomplira, elle s'accomplira certainement.

4Voici, son âme s'est enflée, elle n'est pas droite en lui; Mais le juste vivra par sa foi.

5Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L'orgueilleux ne demeure pas tranquille; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.

6Ne sera-t-il pas pour tous un sujet de sarcasme, De railleries et d'énigmes? On dira: Malheur à celui qui accumule ce qui n'est pas à lui! Jusques à quand?... Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes!

7Tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain? Tes oppresseurs ne se réveilleront-ils pas? Et tu deviendras leur proie.

8Parce que tu as pillé beaucoup de nations, Tout le reste des peuples te pillera; Car tu as répandu le sang des hommes, Tu as commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants.

9Malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, Afin de placer son nid dans un lieu élevé, Pour se garantir de la main du malheur!

10C'est l'opprobre de ta maison que tu as résolu, En détruisant des peuples nombreux, Et c'est contre toi-même que tu as péché.

11Car la pierre crie du milieu de la muraille, Et le bois qui lie la charpente lui répond.

12Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!

13Voici, quand l'Eternel des armées l'a résolu, Les peuples travaillent pour le feu, Les nations se fatiguent en vain.

14Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l'Eternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.

15Malheur à celui qui fait boire son prochain, A toi qui verses ton outre et qui l'enivres, Afin de voir sa nudité!

16Tu seras rassasié de honte plus que de gloire; Bois aussi toi-même, et découvre-toi! La coupe de la droite de l'Eternel se tournera vers toi, Et l'ignominie souillera ta gloire.

17Car les violences contre le Liban retomberont sur toi, Et les ravages des bêtes t'effraieront, Parce que tu as répandu le sang des hommes, Et commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants.

18A quoi sert une image taillée, pour qu'un ouvrier la taille? A quoi sert une image en fonte et qui enseigne le mensonge, Pour que l'ouvrier qui l'a faite place en elle sa confiance, Tandis qu'il fabrique des idoles muettes?

19Malheur à celui qui dit au bois: Lève-toi! A une pierre muette: Réveille-toi! Donnera-t-elle instruction? Voici, elle est garnie d'or et d'argent, Mais il n'y a point en elle un esprit qui l'anime.

20L'Eternel est dans son saint temple. Que toute la terre fasse silence devant lui!

Versets clés

Verset 2-3
L'Eternel m'adressa la parole, et il dit: Ecris la prophétie: Grave-la sur des tables, Afin qu'on la lise couramment. Car c'est une prophétie dont le temps est déjà fixé, Elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas; Si elle tarde, attends-la, Car elle s'accomplira, elle s'accomplira certainement.

Dieu demande de mettre la vision par écrit, lisible de tous, et promet qu'elle s'accomplira certainement. Si elle tarde, l'attitude demandée est d'attendre, non d'abandonner.

Verset 4
Voici, son âme s'est enflée, elle n'est pas droite en lui; Mais le juste vivra par sa foi.

Deux attitudes s'opposent : l'orgueilleux qui se croit autosuffisant, et le juste qui vit en faisant confiance à Dieu. Paul reprend ce verset pour parler du salut par la foi (Romains 1:17, Galates 3:11).

Verset 14
Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l'Eternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.

Malgré la violence des empires, Dieu annonce un horizon : la connaissance de sa gloire couvrira la terre, comme les eaux couvrent la mer.

Verset 20
L'Eternel est dans son saint temple. Que toute la terre fasse silence devant lui!

Face aux idoles muettes, le chapitre se termine par un appel au silence devant Dieu vivant, qui règne depuis son temple.

Teste tes connaissances

Tous les quiz bibliques →

Personnages de ce chapitre

Ce qu'en disent les prédications

25 versets bibliques sur la foiCe recueil de versets sur la foi cite Habacuc 2:4 : dans un contexte de crise et de silence de Dieu, la fidélité de Dieu se reçoit par la confiance, même quand les circonstances restent obscures.Lire le résumé →La sortie : Dieu ouvre une porte que personne ne peut fermerAutour de la Sainte Cène, cette prédication de Momentum s'appuie sur Habacuc 2 et Ésaïe 43 pour parler de la porte de sortie que Dieu ouvre, par la foi et la consécration.Lire le résumé →Celui qui te nourrit vraimentLe message invite à déplacer sa confiance des canaux visibles (salaire, patron, aides) vers la Source, Dieu, et à vivre en paix par la foi, en continuant pourtant à travailler sérieusement.Lire le résumé →Plan de communication d'église : comment le construireCe guide s'appuie sur le verset 2 : Dieu demande à Habacuc d'écrire le message de façon lisible. Un message d'église doit être clair, simple et résumable en une ou deux phrases.Lire le résumé →

Questions fréquentes sur Habacuc 2

Que signifie « le juste vivra par sa foi » (Habacuc 2:4) ?

Le verset oppose l'orgueilleux, qui compte sur lui-même, au juste, qui s'appuie sur la fidélité de Dieu. Vivre par la foi, ici, c'est tenir dans la confiance et la fidélité en attendant que Dieu agisse. Le Nouveau Testament reprend cette phrase pour dire que l'on est déclaré juste devant Dieu par la foi et non par ses oeuvres.

Quel est le message d'Habacuc 2 ?

Dieu répond à un prophète qui s'interroge sur l'injustice : la vision est certaine, même si elle tarde, l'orgueil et la violence ne dureront pas, et l'Éternel reste souverain. Le message invite à attendre avec foi, sans se laisser séduire par les idoles ni par les profits injustes.

Pourquoi Dieu dit-il d'écrire la vision (Habacuc 2:2) ?

Écrire la vision la rend durable, vérifiable et lisible par tous, y compris par celui qui court. Elle ne dépend plus de la mémoire ni de l'humeur du prophète. Elle reste un repère lorsque l'accomplissement se fait attendre, comme le rappelle le verset 3.

Articles citant Habacuc 2

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.