La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 5
En bref
Le Psaume 5 est une prière de David,accompagnée de flûtes. Il commence par une demande d'écoute : que Dieu prête l'oreille à ses paroles et à ses gémissements. Chaque matin, il attend l'Éternel. David rappelle ensuite que Dieu n'approuve pas le mal et qu'il n'accueille ni le menteur ni l'homme de sang. Mais lui, par la grande miséricorde de Dieu, entre dans sa maison avec respect et demande à être conduit dans sa justice. Le psaume s'achève sur la joie de ceux qui se confient en Dieu et sur sa protection, comme un bouclier.
D'après son titre, le Psaume 5 est un psaume de David, confié au chef des chantres et accompagné de flûtes : il était chanté dans le culte d'Israël. C'est une lamentation individuelle traversée par la confiance, souvent appelée prière du matin à cause du verset 3. Le titre ne donne aucune circonstance : David parle d'ennemis menteurs et violents, sans dire de quel épisode de sa vie il s'agit, et mieux vaut ne pas l'inventer. Le psaume oppose deux chemins, celui des méchants, qui ne peuvent pas demeurer auprès de Dieu, et celui du croyant, qui entre chez lui par sa miséricorde. L'apôtre Paul reprend le verset 9 en Romains 3:13 pour montrer que tous les humains ont besoin de la grâce. Aujourd'hui, beaucoup de croyants le prient au réveil, pour confier leur journée à Dieu et lui remettre les injustices qu'ils subissent.
Le chapitre en 4 parties
1Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. Prête l'oreille à mes paroles, ô Eternel! Ecoute mes gémissements!
2Sois attentif à mes cris, mon roi et mon Dieu! C'est à toi que j'adresse ma prière.
3Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.
4Car tu n'es point un Dieu qui prenne plaisir au mal; Le méchant n'a pas sa demeure auprès de toi.
5Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux; Tu hais tous ceux qui commettent l'iniquité.
6Tu fais périr les menteurs; L'Eternel abhorre les hommes de sang et de fraude.
7Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.
8Eternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.
9Car il n'y a point de sincérité dans leur bouche; Leur coeur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses.
10Frappe-les comme des coupables, ô Dieu! Que leurs desseins amènent leur chute! Précipite-les au milieu de leurs péchés sans nombre! Car ils se révoltent contre toi.
11Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l'allégresse à toujours, et tu les protégeras; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.
12Car tu bénis le juste, ô Eternel! Tu l'entoures de ta grâce comme d'un bouclier.
Comprendre Psaume 5 verset par verset
v. 1-3Le matin, présenter sa prière à Dieu et attendre
David ouvre sa prière par trois demandes pressantes : prête l'oreille, écoute, sois attentif. Il ne présente pas seulement des paroles bien construites, mais aussi ses gémissements et ses cris, et Dieu accueille les deux. En l'appelant « mon roi et mon Dieu », David, qui est lui-même roi, reconnaît qu'il a un roi au-dessus de lui. Le verset 3 donne le rythme de sa journée : le matin, avant tout le reste, il se tourne vers l'Éternel. Le dernier mot compte : « je regarde ». Comme un guetteur sur la muraille, il reste attentif à la réponse au lieu de prier puis de passer à autre chose. Pour toi aujourd'hui, c'est une invitation simple : commencer la journée en confiant à Dieu ce qui te pèse, puis rester attentif à la manière dont il va agir.
v. 4-6Un Dieu saint qui ne fait aucune place au mal
David explique pourquoi il ose espérer une réponse : Dieu n'est pas neutre devant le mal. Le méchant n'a pas sa demeure auprès de lui, les insensés ne subsistent pas devant ses yeux, le mensonge et la violence lui font horreur. Le verbe haïr, au verset 5, peut choquer. Dans la Bible, il exprime un rejet total du mal, pas une humeur changeante. Le même Dieu dit ailleurs qu'il ne désire pas la mort du méchant, mais qu'il change de conduite et qu'il vive (Ézéchiel 33:11). Ces versets sont une bonne nouvelle pour ceux qui subissent le mensonge et la fraude : Dieu voit, et l'injustice n'aura pas le dernier mot. Ils sont aussi un miroir. Personne ne peut se tenir devant un Dieu aussi pur sans avoir besoin de sa grâce, et c'est exactement ce que dit la suite du psaume.
v. 7-8Entrer chez Dieu par sa miséricorde et marcher droit
Le verset 7 commence par « Mais moi ». David ne se présente pas comme meilleur que les méchants. S'il peut entrer dans la maison de Dieu, c'est « par ta grande miséricorde », pas grâce à ses mérites. Il s'y prosterne avec crainte, c'est-à-dire avec un respect plein d'émerveillement. Pour nous, cet accès à Dieu est ouvert par Jésus : l'épître aux Hébreux parle d'une libre entrée dans le sanctuaire grâce à son sang (Hébreux 10:19). Puis David demande : « conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis ». Face à des adversaires qui l'observent, sa priorité n'est pas d'avoir le dessus, mais de rester droit. Il demande à Dieu d'aplanir sa voie, de rendre clair le chemin à suivre. Quand tu es sous pression, c'est souvent la meilleure prière : demander d'abord à rester juste, avant de demander à gagner.
v. 9-10Des paroles qui tuent, une justice remise à Dieu
David décrit ses adversaires par leur bouche : aucune sincérité, un cœur rempli de malice, des paroles flatteuses. L'image est saisissante : « Leur gosier est un sépulcre ouvert ». Leurs mots sentent la mort et engloutissent la réputation et la paix des autres. Paul reprend cette phrase en Romains 3:13 pour décrire l'humanité entière sous le péché, ce qui nous empêche de lire ce verset en pensant seulement aux autres. Le verset 10 est une imprécation : David demande à Dieu de frapper les coupables et de faire tomber leurs projets. Il ne se fait pas justice lui-même, il remet sa cause au juge juste, car le fond du problème est leur révolte contre Dieu. Les chrétiens ne prient pas tous ces paroles de la même manière. Beaucoup y voient un cri pour la justice confié à Dieu, à relire à la lumière de Jésus, qui appelle à bénir ceux qui nous maudissent (Luc 6:28) et à laisser Dieu juger (Romains 12:19).
v. 11-12Joie et protection pour ceux qui se confient en Dieu
Le psaume se termine en élargissant le regard : la prière d'un homme devient la joie de « tous ceux qui se confient en toi ». Ceux qui aiment le nom de Dieu, c'est-à-dire Dieu tel qu'il s'est fait connaître, trouvent en lui une joie durable. Le verbe traduit par protéger évoque un abri étendu au-dessus de quelqu'un. Puis vient l'image finale : Dieu entoure le juste de sa grâce comme d'un bouclier, le grand bouclier qui couvrait tout le corps du soldat. Ce n'est pas la promesse qu'aucune épreuve ne viendra : David prie alors qu'il est encore entouré d'ennemis. C'est l'assurance que la grâce de Dieu l'enveloppe au cœur du combat. Dans le Nouveau Testament, le juste est celui que Dieu déclare juste par la foi en Jésus-Christ (Romains 3:22). Tu peux donc recevoir cette promesse, non parce que tu es parfait, mais parce que tu es en Christ.
Comment prier Psaume 5
Quand prier ce psaume
- Le matin, avant d'ouvrir ton téléphone, pour confier ta journée à Dieu.
- Quand des rumeurs ou des mensonges circulent sur toi au travail, à l'école ou en famille.
- Quand tu dois prendre une décision et que tu veux rester droit malgré la pression.
- Quand tu te sens trop indigne pour prier et que tu as besoin de te rappeler sa miséricorde.
- Quand la colère contre quelqu'un te donne envie de te faire justice toi-même.
- Quand tu te sens exposé et vulnérable, et que tu as besoin de te savoir entouré de sa grâce.
Une prière inspirée de Psaume 5
Seigneur, mon roi et mon Dieu, c'est à toi que j'adresse ma prière en ce début de journée. Prête l'oreille à mes paroles, et entends aussi les soupirs que je n'arrive pas à dire. Ce matin, je me tourne vers toi et j'attends ta réponse. Tu ne prends pas plaisir au mal : tu vois les mensonges, les paroles qui blessent et les injustices qui me pèsent. Je reconnais que ma bouche, elle aussi, n'est pas toujours sincère. Si je peux venir devant toi, ce n'est pas grâce à mes mérites, c'est par ta grande miséricorde, que tu m'as montrée en Jésus. Conduis-moi dans ta justice aujourd'hui et aplanis ta voie sous mes pas. Quand on m'attaque, garde-moi de me venger : je remets ma cause entre tes mains, car tu es le juge juste. Apprends-moi même à bénir ceux qui me font du mal. Merci de m'entourer de ta grâce comme d'un bouclier. Donne-moi la joie de ceux qui se confient en toi, et que ton nom soit ma joie tout au long de ce jour. Amen.
Versets clés
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.
David prend l'habitude de commencer sa journée par la prière et d'attendre. Le matin devient un rendez-vous avec Dieu, avant toute autre voix.
Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.
David n'entre pas chez Dieu à cause de ses mérites, mais par la grande miséricorde de Dieu. C'est la porte d'entrée de toute prière.
Eternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.
Une demande de conduite : mener sa vie droitement quand les adversaires guettent. David veut que Dieu aplanisse le chemin devant lui.
Car tu bénis le juste, ô Eternel! Tu l'entoures de ta grâce comme d'un bouclier.
Dieu bénit le juste et l'entoure de sa grâce comme d'un bouclier. La joie des croyants vient de leur refuge en lui.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Prier pour cette situation
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Psaume 5
Que signifie le Psaume 5 ?
C'est une prière du matin de David. Il crie à Dieu pour être entendu, reconnaît que Dieu n'approuve pas le mal et demande à être conduit dans sa justice face à ses ennemis. Il termine par la joie de ceux qui se confient en Dieu, qui les entoure de sa grâce comme d'un bouclier.
Comment prier le Psaume 5 le matin ?
Lis lentement les versets 1 à 3 en les faisant tiens : présente à Dieu ce que tu ressens, puis attends en silence. Prie ensuite le verset 8 en demandant à être conduit pour la journée. Conclus avec le verset 12 en remerciant Dieu de te protéger.
Pourquoi David parle-t-il de ses ennemis dans ce psaume ?
David est souvent attaqué par des gens qui mentent et trompent, et il ne cherche pas à se venger lui-même. Il remet sa cause à Dieu, qui juge. Les versets sur les méchants rappellent que Dieu hait le mal, et lui permettent de demander protection sans se faire justice.
Articles citant Psaume 5
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.