La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 57
En bref
Selon son titre, le Psaume 57 est une prière de David réfugié dans la caverne, poursuivi par Saül. Entre lions et lances, il cherche refuge à l'ombre des ailes de Dieu, puis proclame que Dieu enverra sa bonté et sa fidélité. Au verset 7, le psaume bascule : le cœur de David est affermi, il décide de chanter et de réveiller l'aurore avec sa harpe. Un refrain en encadre la fin et place la gloire de Dieu au centre : qu'elle soit sur toute la terre.
Le chapitre en 3 parties
1Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Lorsqu'il se réfugia dans la caverne, poursuivi par Saül. Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en toi mon âme cherche un refuge; Je cherche un refuge à l'ombre de tes ailes, Jusqu'à ce que les calamités soient passées.
2Je crie au Dieu Très-Haut, Au Dieu qui agit en ma faveur.
3Il m'enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; -Pause. Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.
4Mon âme est parmi des lions; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d'hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.
5Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
6Ils avaient tendu un filet sous mes pas: Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.
7Mon coeur est affermi, ô Dieu! mon coeur est affermi; Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
8Réveille-toi, mon âme! réveillez-vous, mon luth et ma harpe! Je réveillerai l'aurore.
9Je te louerai parmi les peuples, Seigneur! Je te chanterai parmi les nations.
10Car ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
11Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
Versets clés
Je crie au Dieu Très-Haut, Au Dieu qui agit en ma faveur.
David cherche refuge en Dieu comme un oisillon sous les ailes de sa mère. Il ne dit pas que le danger passe, il dit où il se met à l'abri jusqu'à ce que les calamités soient passées.
Il m'enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; -Pause. Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.
Dieu enverra sa bonté et sa fidélité. Ce sont deux messagers qui viennent du ciel au secours de celui qui prie.
Mon coeur est affermi, ô Dieu! mon coeur est affermi; Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Le cœur affermi est un cœur décidé, qui se fixe sur Dieu avant que la situation change. La répétition insiste sur cette fermeté intérieure.
Je te louerai parmi les peuples, Seigneur! Je te chanterai parmi les nations.
David veut chanter même devant les peuples : sa délivrance deviendra un témoignage pour les nations. Le verset 8 (« Je réveillerai l'aurore ») décrit déjà ce réveil de louange.
Car ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
La bonté de Dieu atteint les cieux et sa fidélité les nues. L'immensité de ces images répond à l'étroitesse de la caverne.
Teste tes connaissances
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Psaume 57
Dans quel contexte David a-t-il écrit le Psaume 57 ?
Le titre du psaume indique qu'il a été composé lorsque David s'est réfugié dans la caverne, poursuivi par Saül. Le récit se trouve dans le premier livre de Samuel, aux chapitres 22 et 24. David est alors fugitif, entouré de gens qui le menacent, et il choisit de prier et de chanter plutôt que de céder à la peur.
Que signifie « à l'ombre de tes ailes » au Psaume 57:2 ?
L'image évoque la protection d'un oiseau qui couvre ses petits. Elle dit que Dieu est un abri proche et tendre. David ne nie pas le danger, il se place sous la protection de Dieu jusqu'à ce que les calamités soient passées. On retrouve la même image aux Psaumes 17, 36, 61 et 63.
Comment prier le Psaume 57 aujourd'hui ?
Lis-le à voix haute en trois temps. Demande d'abord à Dieu sa pitié et nomme ce qui te menace. Redis ensuite le verset 7 comme une décision : mon cœur est affermi. Termine par un chant ou une louange, en reprenant le refrain des versets 5 et 11 pour mettre la gloire de Dieu au centre de ta prière.
Articles citant Psaume 57
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.