La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 94
En bref
Le Psaume 94 est un cri contre l'injustice adressé au Dieu des vengeances, c'est-à-dire au juge de la terre. Le psalmiste décrit des méchants qui écrasent la veuve et l'orphelin et prétendent que Dieu ne voit rien. Il leur répond que celui qui a formé l'oreille et l'œil entend et voit. Puis il se tourne vers le croyant éprouvé : Dieu instruit et ne délaisse pas son peuple. Le psaume révèle aussi le témoignage personnel de l'auteur : les consolations de Dieu réjouissent son âme quand les pensées l'assaillent.
Le chapitre en 5 parties
1Dieu des vengeances, Eternel! Dieu des vengeances, parais!
2Lève-toi, juge de la terre! Rends aux superbes selon leurs oeuvres!
3Jusques à quand les méchants, ô Eternel! Jusques à quand les méchants triompheront-ils?
4Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient.
5Eternel! ils écrasent ton peuple, Ils oppriment ton héritage;
6Ils égorgent la veuve et l'étranger, Ils assassinent les orphelins.
7Et ils disent: L'Eternel ne regarde pas, Le Dieu de Jacob ne fait pas attention!
8Prenez-y garde, hommes stupides! Insensés, quand serez-vous sages?
9Celui qui a planté l'oreille n'entendrait-il pas? Celui qui a formé l'oeil ne verrait-il pas?
10Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?
11L'Eternel connaît les pensées de l'homme, Il sait qu'elles sont vaines.
12Heureux l'homme que tu châties, ô Eternel! Et que tu instruis par ta loi,
13Pour le calmer aux jours du malheur, Jusqu'à ce que la fosse soit creusée pour le méchant!
14Car l'Eternel ne délaisse pas son peuple, Il n'abandonne pas son héritage;
15Car le jugement sera conforme à la justice, Et tous ceux dont le coeur est droit l'approuveront.
16Qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui me soutiendra contre ceux qui font le mal?
17Si l'Eternel n'était pas mon secours, Mon âme serait bien vite dans la demeure du silence.
18Quand je dis: Mon pied chancelle! Ta bonté, ô Eternel! me sert d'appui.
19Quand les pensées s'agitent en foule au dedans de moi, Tes consolations réjouissent mon âme.
20Les méchants te feraient-ils siéger sur leur trône, Eux qui forment des desseins iniques en dépit de la loi?
21Ils se rassemblent contre la vie du juste, Et ils condamnent le sang innocent.
22Mais l'Eternel est ma retraite, Mon Dieu est le rocher de mon refuge.
23Il fera retomber sur eux leur iniquité, Il les anéantira par leur méchanceté; L'Eternel, notre Dieu, les anéantira.
Versets clés
Dieu des vengeances, Eternel! Dieu des vengeances, parais! Lève-toi, juge de la terre! Rends aux superbes selon leurs oeuvres!
Le psalmiste appelle Dieu à se lever comme juge. Il ne se fait pas justice lui-même : il remet l'injustice à celui qui juge toute la terre.
Celui qui a planté l'oreille n'entendrait-il pas? Celui qui a formé l'oeil ne verrait-il pas?
Celui qui a fait l'oreille et l'œil entend et voit. Cet argument répond à ceux qui disent que Dieu ne regarde pas : le Créateur ne peut ignorer ce que ses créatures font.
Car l'Eternel ne délaisse pas son peuple, Il n'abandonne pas son héritage;
L'Éternel n'abandonne pas son peuple. Cette assurance soutient la patience du croyant en attendant que la justice vienne.
Si l'Eternel n'était pas mon secours, Mon âme serait bien vite dans la demeure du silence. Quand je dis: Mon pied chancelle! Ta bonté, ô Eternel! me sert d'appui.
Le psalmiste raconte comment Dieu l'a soutenu : sans son secours, il aurait connu le silence de la mort. Quand son pied chancelle, la miséricorde de Dieu le retient.
Quand les pensées s'agitent en foule au dedans de moi, Tes consolations réjouissent mon âme.
Quand les pensées se pressent dans son cœur, les consolations de Dieu lui donnent de la joie. C'est un verset souvent cité pour l'anxiété, car il décrit un apaisement reçu de Dieu.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Psaume 94
Que signifie le Psaume 94 ?
Le Psaume 94 est une prière face à l'injustice. Le psalmiste demande à Dieu, juge de la terre, d'intervenir contre les méchants qui oppriment les faibles. Il affirme que Dieu voit et entend, qu'il ne délaisse pas son peuple et qu'il console ceux qui sont éprouvés. Il invite à attendre la justice de Dieu avec confiance.
Que veut dire « Dieu des vengeances » ?
L'expression ne désigne pas une vengeance personnelle ou cruelle, mais la justice de Dieu qui rétablit le droit. Le psalmiste ne se venge pas lui-même, il confie l'injustice à Dieu. Cette idée se retrouve dans le Nouveau Testament, qui invite à laisser la place à la justice de Dieu (Romains 12:19).
Comment prier le Psaume 94 dans l'anxiété ?
Lis le verset 19 lentement et nomme à Dieu les pensées qui t'agitent, sans les cacher. Demande-lui sa consolation, puis lis le verset 22 : l'Éternel est ma retraite et mon rocher. Ce psaume ne supprime pas l'anxiété d'un coup, il t'apprend à la remettre à Dieu.
Articles citant Psaume 94
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.