La Bible — Louis Segond 1910
Psaume 127
En bref
Le Psaume 127 est un cantique des degrés attribué à Salomon, chanté par les pèlerins montant à Jérusalem. Il tient en cinq versets et pose une conviction : sans Dieu, tout travail reste vain, qu'il s'agisse de bâtir une maison ou de garder une ville. Le repos n'est pas de la paresse, car Dieu donne à ceux qu'il aime pendant leur sommeil. Le psaume se tourne ensuite vers la famille : les enfants sont un héritage de l'Éternel, une récompense, comme des flèches dans la main d'un guerrier.
Le chapitre en 3 parties
1Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Eternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain; Si l'Eternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.
2En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
3Voici, des fils sont un héritage de l'Eternel, Le fruit des entrailles est une récompense.
4Comme les flèches dans la main d'un guerrier, Ainsi sont les fils de la jeunesse.
5Heureux l'homme qui en a rempli son carquois! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.
Versets clés
Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Eternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain; Si l'Eternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.
Le verset le plus cité du psaume. Salomon, bâtisseur du temple, rappelle que le résultat dépend de Dieu : construire et veiller sont nécessaires, mais ne suffisent pas sans lui. Il ne condamne pas l'effort, il condamne l'autonomie.
En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
Se lever tôt, se coucher tard, manger « le pain de douleur » est un travail anxieux. Dieu invite à une autre manière de vivre : travailler en lui faisant confiance et accepter de se reposer, car il agit aussi quand tu dors.
Voici, des fils sont un héritage de l'Eternel, Le fruit des entrailles est une récompense.
Les enfants sont un don reçu, pas un dû ni une possession. Le mot « héritage » rappelle qu'ils appartiennent d'abord à Dieu, qui les confie aux parents.
Comme les flèches dans la main d'un guerrier, Ainsi sont les fils de la jeunesse. Heureux l'homme qui en a rempli son carquois! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.
L'image des flèches parle de protection et d'avenir. Une flèche se prépare, se dirige et s'envoie, ce qui invite les parents à éduquer leurs enfants avec soin. Ce verset ne dit pas que seules les grandes familles sont bénies.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Prier pour cette situation
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Psaume 127
Que signifie le Psaume 127:1, le premier verset ?
Ce verset dit que l'effort humain seul ne garantit rien : sans l'Éternel, on travaille en vain. Il ne dit pas de cesser de travailler ou de veiller. Il invite à bâtir sa maison, sa famille et son travail en dépendant de Dieu, et à lui laisser la direction de ce que l'on construit.
Qui a écrit le Psaume 127 ?
Le titre l'attribue à Salomon et le classe parmi les cantiques des degrés, du Psaume 120 au 134. Ces chants étaient entonnés par les pèlerins montant à Jérusalem. Le thème de la maison à bâtir convient au roi qui construisit le temple, mais la tradition reste celle du titre.
Que veut dire « il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil » ?
Le verset enseigne que le repos fait partie d'une vie confiante : Dieu agit même quand l'homme dort. Il n'est pas une promesse de richesse sans effort. Certaines traductions comprennent plutôt qu'il donne le sommeil à ses bien-aimés. Dans les deux cas, l'idée est de remplacer l'inquiétude par la confiance.
Comment prier le Psaume 127 pour sa famille ?
Tu peux prier le verset 1 en remettant ta maison, ton couple et tes projets à Dieu, puis dire merci pour chaque enfant reçu comme un héritage. Demande-lui la sagesse pour les éduquer et pour les confier à son tour. Prie aussi pour ceux qui attendent un enfant, avec tendresse et sans pression.
Articles citant Psaume 127
- 20 versets bibliques pour la naissance d'un enfant au Japon : accueillir la vie, don de Dieu
- Messages chrétiens de félicitations pour une naissance au Japon : 17 exemples pour la famille, les amis et l'église
- Psaume 127 : sortir du perfectionnisme en bâtissant avec Dieu
- Marc 10 : crier comme Bartimée dans la présence de Dieu
- Prier par l'Esprit pour devenir la personne que Dieu bâtit
- Éphésiens 6 : honorer ses parents et élever ses enfants
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.