聖書 — 口語訳 (1955)

詩篇 79

概要

詩篇79篇は、災いのあとにアサフが神に訴える嘆きです。諸国の民が神殿を汚し、エルサレムを廃墟にしました。詩人は受けた暴力を述べ、神の怒りはいつまで続くのですかと問い、そして過去の咎を忘れ、御名の栄光のためにゆるしてくださいと祈ります。代々にわたる賛美の約束で結ばれます。

この章の5つの区分

  1. 1-4節荒らされたエルサレムと、辱められた民
  2. 5-7節主よ、いつまでですか
  3. 8-9節御名の栄光のために、ゆるし、助けてください
  4. 10-12節諸国の民が、あなたのみわざを知りますように
  5. 13節私たちはとこしえにあなたをほめたたえます

1神よ、もろもろの異邦人はあなたの嗣業の地を侵し、あなたの聖なる宮をけがし、エルサレムを荒塚としました。

2彼らはあなたのしもべのしかばねを 空の鳥に与えてえさとし、あなたの聖徒の肉を地の獣に与え、

3その血をエルサレムのまわりに水のように流し、これを葬る人がありませんでした。

4われらは隣り人にそしられ、まわりの人々に侮られ、あざけられる者となりました。

5主よ、いつまでなのですか。とこしえにお怒りになられるのですか。あなたのねたみは火のように燃えるのですか。

6どうか、あなたを知らない異邦人と、あなたの名を呼ばない国々の上に あなたの怒りを注いでください。

7彼らはヤコブを滅ぼし、そのすみかを荒したからです。

8われらの先祖たちの不義をみこころにとめられず、あわれみをもって、すみやかにわれらを 迎えてください。われらは、はなはだしく低くされたからです。

9われらの救の神よ、み名の栄光のためにわれらを助け、み名のためにわれらを救い、われらの罪をおゆるしください。

10どうして異邦人は言うのでしょう、「彼らの神はどこにいるのか」と。あなたのしもべらの流された血の報いを われらのまのあたりになして、異邦人に知らせてください。

11捕われ人の嘆きを あなたのみ前にいたらせ、あなたの大いなる力により、死に定められた者を守りながらえさせてください。

12主よ、われらの隣り人があなたをそしったそしりを 七倍にして彼らのふところに報い返してください。

13そうすれば、あなたの民、あなたの牧の羊は、とこしえにあなたに感謝し、世々あなたをほめたたえるでしょう。

鍵となる聖句

1節
神よ、もろもろの異邦人はあなたの嗣業の地を侵し、あなたの聖なる宮をけがし、エルサレムを荒塚としました。

詩篇は衝撃で始まります。礼拝の場が汚されました。詩人は、神のものである地に起きたことを、何も和らげずに神に語ります。

5節
主よ、いつまでなのですか。とこしえにお怒りになられるのですか。あなたのねたみは火のように燃えるのですか。

いつまでですか、という問いは、嘆きの詩に典型的なものです。本文は、神に向かい続けながら、なぜ苦しみが続くのかを神に尋ねてよいと認めています。

8節
われらの先祖たちの不義をみこころにとめられず、あわれみをもって、すみやかにわれらを 迎えてください。われらは、はなはだしく低くされたからです。

民は、過去の咎が今起きていることに関係していると認めます。そして、神が咎を思い出すのではなく、あわれみを働かせてくださるよう願います。

9節
われらの救の神よ、み名の栄光のためにわれらを助け、み名のためにわれらを救い、われらの罪をおゆるしください。

祈りの動機は、民の安らぎよりも神の御名にあります。助け、救い、ゆるしは、神ご自身のために求められています。

13節
そうすれば、あなたの民、あなたの牧の羊は、とこしえにあなたに感謝し、世々あなたをほめたたえるでしょう。

祈りは、代々にわたる賛美の約束で終わります。嘆きは信頼へと至ります。民は自分たちを神の牧場の羊として認めているからです。

詩篇79篇についてよくある質問

詩篇79篇はどういう意味ですか

詩篇79篇は、エルサレムの破壊のあとに書かれた共同体の嘆きです。民は苦しみを述べ、自分たちの罪を告白し、御名の名誉のために助けとゆるしを神に願います。災害のただ中でも神に叫ぶことができること、そして悔い改めを伴う正直な祈りが神の前に居場所を持つことを示しています。

詩篇79篇の復讐を求める祈りをどう考えればよいですか

6節と12節は、神の怒りを攻撃した者たちに注いでほしいと願っています。クリスチャンはこれをいくつかの仕方で理解します。個人的な復讐ではなく神にゆだねられた正義を求める叫びとして、あるいは痛みの強い表現として。新約聖書は、悪に悪を返さず、さばきを神にゆだねるよう教えています(ローマ人への手紙12章19節)。

詩篇79篇はどのように祈ればよいですか

破壊や迫害を通っている民や教会のために、あるいはあなた自身が崩れるような経験をしているときに祈りましょう。痛みを言い表し、神の前で認めるべきことを認め、御名の栄光のために、ゆるしと助けを願います。最後は13節の約束で結びます。私は神をほめたたえ続けます。

← すべての章

口語訳(1955年)— パブリックドメイン。