Hélène Goussebayle

ケルト・ヘブライ調ワーシップ · フランス

聴く
エレーヌ・グッスバイユは、フランス人のクリスチャン・ワーシップの作詞家、作曲家、シンガーです。17歳から作曲を始め、礼拝の歌にケルトとヘブライの響きを織り交ぜています。「Louanges celtiques」や「Trinité」をはじめとする複数のアルバムを発表し、エキュメニカルなクリスチャンの集会でワーシップの時間を導いています。

エレーヌ・グッスバイユは17歳のときに最初の楽曲を作りました。彼女にとって歌うことは、神と共にいる最も自然な方法の一つであり、神に語りかけると同時に神の声に耳を傾けることでもあります。この考え方は、パフォーマンスというよりも音楽にした祈りとして、彼女の作品全体を貫いています。それ以来、彼女は自身のアルバムや他のプロジェクトで、作詞家、作曲家、歌手、そして芸術監督として活動しています。

彼女の音楽世界は、クリスチャン・ワーシップにケルトとヘブライの響きを織り交ぜたもので、ヘブライ語での歌唱への強いこだわりと、複数のグループに同行してきたイスラエルへの特別な思い入れが感じられます。長年にわたり、エキュメニカルなクリスチャンの集会でワーシップの時間を導き、女性のためのカンファレンスにも参加し、アンサンブル・エシェールをはじめとする他のミュージシャンたちとコンサートを行っています。

出身
フランス
スタイル
ワーシップ、ケルトとヘブライの響き
活動開始
17歳から作曲を開始
知っておきたいこと
シリル・フォールとともにポッドキャスト「Loire en Gloire」も配信

エレーヌ・グッスバイユはどのようにして音楽活動を始めたのでしょうか。

すべては17歳のときに作った最初の一曲から始まりました。エレーヌ・グッスバイユは、歌うことを神と共にいる最も自然な方法の一つ、神に語りかけ神の声を聴く方法だと表現しています。それは芸術的なプロジェクトである前に、霊的な入り口なのです。

その後、彼女はソロでも共同制作でも、作詞家、作曲家、芸術監督としての活動を発展させながら、エキュメニカルなクリスチャンの集会や女性のためのカンファレンスでワーシップの時間を導いてきました。

エレーヌ・グッスバイユの独自性はどこにあるのでしょうか。

フランス語圏のワーシップアーティストの中で、これほどはっきりとケルトとヘブライの響きを融合させている人は多くありません。グループに同行しヘブライ語での歌唱を育んできたイスラエルへの思い入れは、「Louanges celtiques」や「Si je t'oublie Jérusalem」といったアルバムに、クリスチャン信仰のユダヤ的な源流とケルトの伝統との間にある、独特の色合いを与えています。

エレーヌ・グッスバイユを知るには何から聴けばよいでしょうか。

まずは、個人の祈りのために作られた瞑想的なワーシップソング「Psaume 145 (144)」から聴いてみてください。次に、三位一体をテーマにしたシリーズから「Emmanuel」を聴き、最後にアンサンブル・エシェールと録音した「Notre Père de Saint Patrick」で締めくくるとよいでしょう。

Psaume 145 (144)

詩篇145篇を瞑想的に音楽化した楽曲で、会衆賛美というよりも個人の祈りの助けとして作られています。

Emmanuel

三位一体をテーマにしたシリーズから生まれた楽曲で、私たちと共にある神の臨在を見つめています。

Notre Père de Saint Patrick

聖パトリックの伝統に由来するとされる古い祈りを、アンサンブル・エシェールとともにケルトの伝統とワーシップの間で音楽化した楽曲です。

ディスコグラフィー

  • Trinité, louanges celtiques n°2
  • Si je t'oublie Jérusalem
  • Louanges celtiques n°1
  • Christ avec moi
  • Je l'aime· テレーズ・ド・リジューの詩を音楽化
  • On ne t'appellera plus délaissée· 作詞・作曲・プロデュースを手がけたファーストアルバム

あわせて読みたい

よくある質問

エレーヌ・グッスバイユとは誰ですか。

エレーヌ・グッスバイユは、17歳から作曲を続けているフランス人のクリスチャン・ワーシップの作詞家、作曲家、シンガーです。礼拝の歌にケルトとヘブライの響きを織り交ぜ、エキュメニカルなクリスチャンの集会でワーシップの時間を導いています。

エレーヌ・グッスバイユの音楽スタイルはどのようなものですか。

彼女のスタイルは、クリスチャン・ワーシップ、フランスのシャンソン、そしてケルトとヘブライの響きを掛け合わせたものです。彼女は好んでヘブライ語で歌い、アンサンブル・エシェールなどとともにケルト調のワーシップのレパートリーを築いてきました。

エレーヌ・グッスバイユの楽曲はどこで聴けますか。

彼女の楽曲やポッドキャストは、公式YouTubeチャンネルと公式サイトhelenegoussebayle.comで聴くことができ、サイトではアルバムや楽譜も提供されています。

エレーヌ・グッスバイユはクリスチャンですか。

はい、彼女の作品はすべてクリスチャンの信仰に支えられています。彼女は歌うことを神に語りかけ神の声を聴く方法だと表現し、エキュメニカルな集会でワーシップの時間を導いています。

エレーヌ・グッスバイユは誰とコラボレーションしていますか。

彼女は特にアンサンブル・エシェール、ミュージシャンのカティ・サボー、そしてシリル・フォールとコラボレーションしており、フォール氏とはワーシップとクリスチャン音楽をテーマにしたポッドキャスト「Loire en Gloire」を共同で配信しています。

エレーヌ・グッスバイユはなぜヘブライ語で歌うのですか。

彼女は複数のグループに同行してきたイスラエルとの特別なつながりを大切にしており、ヘブライ語で歌うことを、自らの信仰のユダヤ的な源流を取り戻す方法だと考えています。