聖書 — 口語訳 (1955)
詩篇 57
概要
表題によれば、詩篇57篇はサウルに追われて洞窟に逃れたダビデの祈りです。獅子や槍に囲まれながら、ダビデは神の翼の陰に避け所を求め、神が恵みとまことを送ってくださると宣言します。7節で詩は大きく転換します。ダビデの心は定まり、立琴をとって、あかつきを呼びさまそうと歌う決意をします。終わりには繰り返しの句が置かれ、神の栄光が全地の上にあるようにと、神の栄光を中心に据えています。
この章の3つの区分
1神よ、わたしをあわれんでください。わたしをあわれんでください。わたしの魂はあなたに寄り頼みます。滅びのあらしの過ぎ去るまでは あなたの翼の陰をわたしの避け所とします。
2わたしはいと高き神に呼ばわります。わたしのためにすべての事をなしとげられる神に 呼ばわります。
3神は天から送ってわたしを救い、わたしを踏みつける者をはずかしめられます。すなわち神はそのいつくしみとまこととを 送られるのです。
4わたしは人の子らをむさぼり食らうししの中に 横たわっています。彼らの歯はほこ、また矢、彼らの舌は鋭いつるぎです。
5神よ、みずからを天よりも高くし、みさかえを全地の上にあげてください。
6彼らはわたしの足を捕えようと網を設けました。わたしの魂はうなだれました。彼らはわたしの前に穴を掘りました。しかし彼らはみずからその中に陥ったのです。
7神よ、わたしの心は定まりました。わたしの心は定まりました。わたしは歌い、かつほめたたえます。
8わが魂よ、さめよ。立琴よ、琴よ、さめよ。わたしはしののめを呼びさまします。
9主よ、わたしはもろもろの民の中であなたに感謝し、もろもろの国の中であなたをほめたたえます。
10あなたのいつくしみは大きく、天にまで及び、あなたのまことは雲にまで及びます。
11神よ、みずからを天よりも高くし、みさかえを全地の上にあげてください。
鍵となる聖句
わたしはいと高き神に呼ばわります。わたしのためにすべての事をなしとげられる神に 呼ばわります。
ダビデは、雛が母鳥の翼の下に入るように、神に避け所を求めます。危険が過ぎ去るとは言わず、災いが過ぎ去るまで、どこに身を寄せるのかを告げています。
神は天から送ってわたしを救い、わたしを踏みつける者をはずかしめられます。すなわち神はそのいつくしみとまこととを 送られるのです。
神は恵みとまことを送ってくださいます。祈る者を助けるために天から来る、二人の使者です。
神よ、わたしの心は定まりました。わたしの心は定まりました。わたしは歌い、かつほめたたえます。
定まった心とは、決意した心のことです。状況が変わる前に、神に思いを据えています。繰り返しの言葉が、この内なる揺るぎなさを強調します。
主よ、わたしはもろもろの民の中であなたに感謝し、もろもろの国の中であなたをほめたたえます。
ダビデは諸国民の前でも歌おうとします。自分の救いが、国々への証しとなるのです。8節のあかつきを呼びさますという言葉が、すでにこの賛美の目覚めを描いています。
説教が語っていること
詩篇57篇についてよくある質問
ダビデはどのような状況で詩篇57篇を書いたのですか
詩篇の表題によれば、ダビデがサウルに追われて洞窟に逃れたときに作られたものです。その出来事はサムエル記上22章と24章に記されています。ダビデは逃亡者となり、脅かす者たちに囲まれていましたが、恐れに屈するのではなく、祈り、歌うことを選びました。
詩篇57篇2節の「御翼の陰」とはどういう意味ですか
このイメージは、雛をおおう鳥の保護を思わせます。神は近くにいて優しい避け所であるということです。ダビデは危険を否定せず、災いが過ぎ去るまで神の守りの下に身を置きます。同じイメージは詩篇17篇、36篇、61篇、63篇にも見られます。
詩篇57篇は今日どのように祈ればよいですか
声に出して、三つの段階で読んでみましょう。まず神にあわれみを求め、自分を脅かすものを言い表します。次に7節を決意として唱え直します。私の心は定まっています、と。最後に歌や賛美で結び、5節と11節の繰り返しの句を用いて、神の栄光を祈りの中心に据えます。
詩篇 57を引用している記事
口語訳(1955年)— パブリックドメイン。