La Bible — Louis Segond 1910
1 Rois 19
En bref
Au lendemain de sa victoire sur le Carmel, Élie reçoit la menace de Jézabel et s'enfuit dans le désert, épuisé, jusqu'à demander la mort. Dieu ne le réprimande pas : il le laisse dormir et lui fait porter du pain et de l'eau par un ange. À l'Horeb, Dieu se révèle non dans le vent, le tremblement de terre ou le feu, mais dans un murmure doux et léger. Il rappelle à Élie qu'il n'est pas seul et lui confie une suite, avec Élisée.
Le chapitre en 5 parties
1Achab rapporta à Jézabel tout ce qu'avait fait Elie, et comment il avait tué par l'épée tous les prophètes.
2Jézabel envoya un messager à Elie, pour lui dire: Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si demain, à cette heure, je ne fais de ta vie ce que tu as fait de la vie de chacun d'eux!
3Elie, voyant cela, se leva et s'en alla, pour sauver sa vie. Il arriva à Beer-Schéba, qui appartient à Juda, et il y laissa son serviteur.
4Pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s'assit sous un genêt, et demanda la mort, en disant: C'est assez! Maintenant, Eternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.
5Il se coucha et s'endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange.
6Il regarda, et il y avait à son chevet un gâteau cuit sur des pierres chauffées et une cruche d'eau. Il mangea et but, puis se recoucha.
7L'ange de l'Eternel vint une seconde fois, le toucha, et dit: Lève-toi, mange, car le chemin est trop long pour toi.
8Il se leva, mangea et but; et avec la force que lui donna cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu'à la montagne de Dieu, à Horeb.
9Et là, il entra dans la caverne, et il y passa la nuit. Et voici, la parole de l'Eternel lui fut adressée, en ces mots: Que fais-tu ici, Elie?
10Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Eternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.
11L'Eternel dit: Sors, et tiens-toi dans la montagne devant l'Eternel! Et voici, l'Eternel passa. Et devant l'Eternel, il y eut un vent fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers: l'Eternel n'était pas dans le vent. Et après le vent, ce fut un tremblement de terre: l'Eternel n'était pas dans le tremblement de terre.
12Et après le tremblement de terre, un feu: l'Eternel n'était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.
13Quand Elie l'entendit, il s'enveloppa le visage de son manteau, il sortit et se tint à l'entrée de la caverne. Et voici, une voix lui fit entendre ces paroles: Que fais-tu ici, Elie?
14Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Eternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.
15L'Eternel lui dit: Va, reprends ton chemin par le désert jusqu'à Damas; et quand tu seras arrivé, tu oindras Hazaël pour roi de Syrie.
16Tu oindras aussi Jéhu, fils de Nimschi, pour roi d'Israël; et tu oindras Elisée, fils de Schaphath, d'Abel-Mehola, pour prophète à ta place.
17Et il arrivera que celui qui échappera à l'épée de Hazaël, Jéhu le fera mourir; et celui qui échappera à l'épée de Jéhu, Elisée le fera mourir.
18Mais je laisserai en Israël sept mille hommes, tous ceux qui n'ont point fléchi les genoux devant Baal, et dont la bouche ne l'a point baisé.
19Elie partit de là, et il trouva Elisée, fils de Schaphath, qui labourait. Il y avait devant lui douze paires de boeufs, et il était avec la douzième. Elie s'approcha de lui, et il jeta sur lui son manteau.
20Elisée, quittant ses boeufs, courut après Elie, et dit: Laisse-moi embrasser mon père et ma mère, et je te suivrai. Elie lui répondit: Va, et reviens; car pense à ce que je t'ai fait.
21Après s'être éloigné d'Elie, il revint prendre une paire de boeufs, qu'il offrit en sacrifice; avec l'attelage des boeufs, il fit cuire leur chair, et la donna à manger au peuple. Puis il se leva, suivit Elie, et fut à son service.
Versets clés
Pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s'assit sous un genêt, et demanda la mort, en disant: C'est assez! Maintenant, Eternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.
Élie s'assied sous un genêt et demande la mort. Le texte ne cache pas la détresse d'un grand serviteur de Dieu, qui n'est pas le seul de la Bible à connaître un tel abattement.
Il se coucha et s'endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange. Il regarda, et il y avait à son chevet un gâteau cuit sur des pierres chauffées et une cruche d'eau. Il mangea et but, puis se recoucha. L'ange de l'Eternel vint une seconde fois, le toucha, et dit: Lève-toi, mange, car le chemin est trop long pour toi.
Avant tout discours, l'ange lui dit de se lever et de manger, deux fois. Dieu répond à la fatigue du corps avec douceur et sans reproche : le chemin est trop long pour lui.
L'Eternel dit: Sors, et tiens-toi dans la montagne devant l'Eternel! Et voici, l'Eternel passa. Et devant l'Eternel, il y eut un vent fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers: l'Eternel n'était pas dans le vent. Et après le vent, ce fut un tremblement de terre: l'Eternel n'était pas dans le tremblement de terre. Et après le tremblement de terre, un feu: l'Eternel n'était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.
Dieu n'est ni dans le vent, ni dans le tremblement de terre, ni dans le feu, mais dans un murmure doux et léger. Le passage invite à ne pas chercher Dieu seulement dans le spectaculaire.
Mais je laisserai en Israël sept mille hommes, tous ceux qui n'ont point fléchi les genoux devant Baal, et dont la bouche ne l'a point baisé.
Élie se croit seul, mais Dieu s'est réservé sept mille hommes qui n'ont pas plié le genou devant Baal. Le sentiment d'isolement ne dit pas toute la réalité.
Teste tes connaissances
Personnages de ce chapitre
Prier pour cette situation
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur 1 Rois 19
Pourquoi Élie fuit-il après sa victoire sur le Carmel ?
Jézabel promet de le tuer dans les vingt-quatre heures, et Élie, épuisé, prend peur. Beaucoup de lecteurs y voient le contrecoup d'une période intense, où la fatigue physique et émotionnelle laisse place au découragement. Le récit montre qu'un grand serviteur de Dieu peut s'effondrer et que Dieu vient à lui sans le condamner.
Que signifie « un murmure doux et léger » en 1 Rois 19:12 ?
Après le vent, le tremblement de terre et le feu, Dieu se révèle dans un souffle discret. Le passage ne nie pas que Dieu puisse agir de manière spectaculaire, comme au Carmel, mais il rappelle qu'il parle aussi dans la simplicité. Il invite à écouter Dieu au milieu du bruit, sans attendre uniquement des signes grandioses.
Que répond Dieu à Élie qui se dit seul dans 1 Rois 19 ?
Dieu lui annonce qu'il s'est réservé sept mille hommes en Israël qui n'ont pas fléchi le genou devant Baal. Il lui confie aussi une suite : oindre Hazaël, Jéhu et Élisée comme prophète à sa place. Élie n'est ni seul ni indispensable, et la mission de Dieu continue.
Articles citant 1 Rois 19
- 20 versets bibliques pour ceux qui accompagnent un proche malade ou âgé
- 20 versets bibliques contre le découragement
- 1 Rois 19 : le lundi après le miracle, quand Élie est à vide
- Daniel 11 : le peuple qui connaît son Dieu tient ferme
- Luc 9 : Jésus a payé le prix avant de te demander de le suivre
- Jean 1 : Jésus est le Christ, l'oint de Dieu
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.