La Bible — Louis Segond 1910

1 Samuel 9

En bref

Dans 1 Samuel 9, Saül, un jeune Benjamite de belle prestance, part chercher les ânesses égarées de son père. Après plusieurs jours de recherche, son serviteur propose de consulter l'homme de Dieu de la ville voisine. Or, la veille, Dieu a averti le prophète Samuel qu'il lui enverrait l'homme qu'il doit oindre comme chef de son peuple. Samuel accueille Saül à un repas où une portion lui a été réservée. Le chapitre montre un Dieu qui conduit les événements ordinaires pour accomplir son projet.

Le chapitre en 5 parties

  1. v. 1-10Saül et le serviteur cherchent les ânesses perdues
  2. v. 11-14Vers la ville : la rencontre avec Samuel est proche
  3. v. 15-17Dieu a prévenu Samuel : voici l'homme qui régnera
  4. v. 18-24Samuel accueille Saül au repas et lui fait réserver la portion
  5. v. 25-27Un entretien sur le toit, puis le départ à l'aube

1Il y avait un homme de Benjamin, nommé Kis, fils d'Abiel, fils de Tseror, fils de Becorath, fils d'Aphiach, fils d'un Benjamite. C'était un homme fort et vaillant.

2Il avait un fils du nom de Saül, jeune et beau, plus beau qu'aucun des enfants d'Israël, et les dépassant tous de la tête.

3Les ânesses de Kis, père de Saül, s'égarèrent; et Kis dit à Saül, son fils: Prends avec toi l'un des serviteurs, lève-toi, va, et cherche les ânesses.

4Il passa par la montagne d'Ephraïm et traversa le pays de Schalischa, sans les trouver; ils passèrent par le pays de Schaalim, et elles n'y étaient pas; ils parcoururent le pays de Benjamin, et ils ne les trouvèrent pas.

5Ils étaient arrivés dans le pays de Tsuph, lorsque Saül dit à son serviteur qui l'accompagnait: Viens, retournons, de peur que mon père, oubliant les ânesses, ne soit en peine de nous.

6Le serviteur lui dit: Voici, il y a dans cette ville un homme de Dieu, et c'est un homme considéré; tout ce qu'il dit ne manque pas d'arriver. Allons y donc; peut-être nous fera-t-il connaître le chemin que nous devons prendre.

7Saül dit à son serviteur: Mais si nous y allons, que porterons-nous à l'homme de Dieu? Car il n'y a plus de provisions dans nos sacs, et nous n'avons aucun présent à offrir à l'homme de Dieu. Qu'est-ce que nous avons?

8Le serviteur reprit la parole, et dit à Saül: Voici, j'ai sur moi le quart d'un sicle d'argent; je le donnerai à l'homme de Dieu, et il nous indiquera notre chemin.

9Autrefois en Israël, quand on allait consulter Dieu, on disait: Venez, et allons au voyant! Car celui qu'on appelle aujourd'hui le prophète s'appelait autrefois le voyant. -

10Saül dit à son serviteur: Tu as raison: viens, allons! Et ils se rendirent à la ville où était l'homme de Dieu.

11Comme ils montaient à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser de l'eau, et ils leur dirent: Le voyant est-il ici?

12Elles leur répondirent en disant: Oui, il est devant toi; mais va promptement, car aujourd'hui il est venu à la ville parce qu'il y a un sacrifice pour le peuple sur le haut lieu.

13Quand vous serez entrés dans la ville, vous le trouverez avant qu'il monte au haut lieu pour manger; car le peuple ne mangera point qu'il ne soit arrivé, parce qu'il doit bénir le sacrifice; après quoi, les conviés mangeront. Montez donc, car maintenant vous le trouverez.

14Et ils montèrent à la ville. Ils étaient arrivés au milieu de la ville, quand ils furent rencontrés par Samuel qui sortait pour monter au haut lieu.

15Or, un jour avant l'arrivée de Saül, l'Eternel avait averti Samuel, en disant:

16Demain, à cette heure, je t'enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l'oindras pour chef de mon peuple d'Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins; car j'ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu'à moi.

17Lorsque Samuel eut aperçu Saül, l'Eternel lui dit: Voici l'homme dont je t'ai parlé; c'est lui qui régnera sur mon peuple.

18Saül s'approcha de Samuel au milieu de la porte, et dit: Indique-moi, je te prie, où est la maison du voyant.

19Samuel répondit à Saül: C'est moi qui suis le voyant. Monte devant moi au haut lieu, et vous mangerez aujourd'hui avec moi. Je te laisserai partir demain, et je te dirai tout ce qui se passe dans ton coeur.

20Ne t'inquiète pas des ânesses que tu as perdues il y a trois jours, car elles sont retrouvées. Et pour qui est réservé tout ce qu'il y a de précieux en Israël? N'est-ce pas pour toi et pour toute la maison de ton père?

21Saül répondit: Ne suis-je pas Benjamite, de l'une des plus petites tribus d'Israël? et ma famille n'est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin? Pourquoi donc me parles-tu de la sorte?

22Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer dans la salle, et leur donna une place à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes.

23Samuel dit au cuisinier: Sers la portion que je t'ai donnée, en te disant: Mets-la à part.

24Le cuisinier donna l'épaule et ce qui l'entoure, et il la servit à Saül. Et Samuel dit: Voici ce qui a été réservé; mets-le devant toi, et mange, car on l'a gardé pour toi lorsque j'ai convié le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour-là.

25Ils descendirent du haut lieu à la ville, et Samuel s'entretint avec Saül sur le toit.

26Puis ils se levèrent de bon matin; et, dès l'aurore, Samuel appela Saül sur le toit, et dit: Viens, et je te laisserai partir. Saül se leva, et ils sortirent tous deux, lui et Samuel.

27Quand ils furent descendus à l'extrémité de la ville, Samuel dit à Saül: Dis à ton serviteur de passer devant nous. Et le serviteur passa devant. Arrête-toi maintenant, reprit Samuel, et je te ferai entendre la parole de Dieu.

Versets clés

Verset 2
Il avait un fils du nom de Saül, jeune et beau, plus beau qu'aucun des enfants d'Israël, et les dépassant tous de la tête.

Saül est décrit par son allure : beau, plus grand que tous. C'est le roi selon les critères humains. Les prédicateurs le comparent à David, que Dieu regardera selon le coeur.

Verset 6
Le serviteur lui dit: Voici, il y a dans cette ville un homme de Dieu, et c'est un homme considéré; tout ce qu'il dit ne manque pas d'arriver. Allons y donc; peut-être nous fera-t-il connaître le chemin que nous devons prendre.

Le serviteur propose de consulter l'homme de Dieu : bonne idée et sage conseil. Parfois, c'est la personne qui nous accompagne qui nous met sur le bon chemin.

Verset 16
Demain, à cette heure, je t'enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l'oindras pour chef de mon peuple d'Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins; car j'ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu'à moi.

Dieu explique son projet : il enverra un homme pour sauver son peuple, car il a regardé son peuple et entendu son cri. Le choix du roi répond à la souffrance d'Israël.

Verset 24
Le cuisinier donna l'épaule et ce qui l'entoure, et il la servit à Saül. Et Samuel dit: Voici ce qui a été réservé; mets-le devant toi, et mange, car on l'a gardé pour toi lorsque j'ai convié le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour-là.

Saül reçoit la portion qui avait été gardée pour lui. Le détail montre que Dieu avait tout préparé à l'avance, bien avant l'arrivée de Saül.

Personnages de ce chapitre

Ce qu'en disent les prédications

Questions fréquentes sur 1 Samuel 9

Quel est le message principal de 1 Samuel 9 ?

Dieu conduit les événements ordinaires, comme la recherche d'ânesses perdues, pour accomplir ses projets. Il prévient Samuel de l'arrivée de Saül et prépare même la portion du repas. Le chapitre invite à croire que Dieu agit dans les coulisses, y compris quand on a l'impression de se perdre.

Pourquoi Saül est-il choisi comme roi ?

Israël réclamait un roi comme les autres nations, et Dieu accorde Saül, jeune, beau, plus grand que tous. Le chapitre 9 ne dit pas que Saül est le meilleur choix, mais qu'il est celui que Dieu désigne. La suite montre que l'apparence ne suffit pas, et David sera choisi selon le coeur.

Que signifie le voyant dans 1 Samuel 9 ?

Le texte explique, dans une remarque de l'auteur, qu'on appelait voyant celui qu'on appelle prophète aujourd'hui. Le voyant reçoit de Dieu des paroles ou des visions et les transmet. Samuel est ici à la fois voyant et prophète, et c'est lui qui oindra Saül comme chef.

Articles citant 1 Samuel 9

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.