La Bible — Louis Segond 1910

Ésaïe 55

En bref

Ésaïe 55 est l'une des plus belles invitations de la Bible. Dieu appelle ceux qui ont soif à venir à lui gratuitement, leur promet une alliance éternelle et les presse de le chercher tant qu'il est proche. Il offre le pardon à celui qui revient, rappelle que ses pensées dépassent les nôtres, et compare sa parole à la pluie qui féconde la terre. Le chapitre se termine dans la joie : la création elle-même se réjouit du retour de ceux que Dieu a rachetés.

Le chapitre en 4 parties

  1. v. 1-5Venez aux eaux : l'invitation gratuite et l'alliance éternelle
  2. v. 6-9Cherchez l'Éternel : pardon et pensées plus hautes que les nôtres
  3. v. 10-11La parole de Dieu, comme la pluie, accomplit ses desseins
  4. v. 12-13La joie, la paix et la création renouvelée

1Vous tous qui avez soif, venez aux eaux, Même celui qui n'a pas d'argent! Venez, achetez et mangez, Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer!

2Pourquoi pesez-vous de l'argent pour ce qui ne nourrit pas? Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas? Ecoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon, Et votre âme se délectera de mets succulents.

3Prêtez l'oreille, et venez à moi, Ecoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.

4Voici, je l'ai établi comme témoin auprès des peuples, Comme chef et dominateur des peuples.

5Voici, tu appelleras des nations que tu ne connais pas, Et les nations qui ne te connaissent pas accourront vers toi, A cause de l'Eternel, ton Dieu, Du Saint d'Israël, qui te glorifie.

6Cherchez l'Eternel pendant qu'il se trouve; Invoquez-le, tandis qu'il est près.

7Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Eternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.

8Car mes pensées ne sont pas vos pensées, Et vos voies ne sont pas mes voies, Dit l'Eternel.

9Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, Et mes pensées au-dessus de vos pensées.

10Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n'y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange,

11Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche: Elle ne retourne point à moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins.

12Oui, vous sortirez avec joie, Et vous serez conduits en paix; Les montagnes et les collines éclateront d'allégresse devant vous, Et tous les arbres de la campagne battront des mains.

13Au lieu de l'épine s'élèvera le cyprès, Au lieu de la ronce croîtra le myrte; Et ce sera pour l'Eternel une gloire, Un monument perpétuel, impérissable.

Versets clés

Verset 1
Vous tous qui avez soif, venez aux eaux, Même celui qui n'a pas d'argent! Venez, achetez et mangez, Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer!

Dieu invite tous ceux qui ont soif, même sans argent. Ce qu'il offre ne s'achète pas : c'est un don, et l'appel s'adresse à celui qui reconnaît son besoin.

Verset 6-7
Cherchez l'Eternel pendant qu'il se trouve; Invoquez-le, tandis qu'il est près. Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Eternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.

Cherchez l'Éternel pendant qu'il est proche. Dieu appelle à changer de chemin et de pensées, et promet de faire miséricorde à celui qui revient, car il ne se lasse pas de pardonner.

Verset 8-9
Car mes pensées ne sont pas vos pensées, Et vos voies ne sont pas mes voies, Dit l'Eternel. Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, Et mes pensées au-dessus de vos pensées.

Les voies de Dieu dépassent les nôtres comme le ciel dépasse la terre. Ce verset n'invite pas à abandonner toute compréhension, mais à lui faire confiance quand ses chemins surprennent.

Verset 10-11
Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n'y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange, Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche: Elle ne retourne point à moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins.

La parole de Dieu est comparée à la pluie et à la neige qui fécondent la terre : elle ne revient pas sans effet. Elle accomplit ce pour quoi il l'envoie, au moment et de la manière qu'il choisit.

Prier pour cette situation

Ce qu'en disent les prédications

Questions fréquentes sur Ésaïe 55

Que signifie Ésaïe 55:8-9 ?

Dieu dit que ses pensées et ses voies ne sont pas les nôtres, et qu'elles les dépassent autant que le ciel dépasse la terre. Le contexte est une invitation au pardon et à la confiance : même quand ses chemins nous surprennent, ils sont bons. Le verset ne dit pas que Dieu est inconnaissable, mais qu'on peut s'appuyer sur lui sans tout comprendre.

Que veut dire Ésaïe 55:11 : la parole de Dieu ne retourne pas à lui sans effet ?

Dieu compare sa parole à la pluie et à la neige qui descendent du ciel et font germer la terre. De la même façon, ce qu'il déclare atteint son but. Le verset affirme que la parole de Dieu est efficace, sans promettre qu'elle s'accomplisse à notre calendrier ni selon nos attentes : elle accomplit ses desseins à lui.

Quel est le message principal d'Ésaïe 55 ?

Ésaïe 55 est une invitation gratuite adressée à ceux qui ont soif : venir à Dieu, le chercher, revenir à lui et recevoir son pardon. Le chapitre rappelle aussi que sa parole est fiable et que ses voies dépassent les nôtres. Il se termine par la joie et la paix de ceux qui reviennent.

Articles citant Ésaïe 55

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.