La Bible — Louis Segond 1910
Genèse 6
En bref
Genèse 6 s'ouvre sur un monde que l'homme a rempli de violence. Dieu voit, il est affligé, et il annonce un jugement. Pourtant, au milieu de ce constat sombre, un homme trouve grâce à ses yeux : Noé, qui marchait avec Dieu. Le Seigneur lui confie le plan d'une arche et lui promet son alliance. Le chapitre se termine sur l'obéissance de Noé, qui fait tout ce que Dieu lui ordonne. Il montre à la fois la gravité du péché et l'initiative de la grâce.
Le chapitre en 5 parties
- v. 1-4Les hommes se multiplient et les fils de Dieu prennent des épouses
- v. 5-8La méchanceté des hommes, le chagrin de Dieu et la grâce accordée à Noé
- v. 9-12Noé juste et intègre dans une terre pleine de violence
- v. 13-21L'annonce du déluge et le plan de l'arche
- v. 22Noé obéit à tout ce que Dieu lui ordonne
1Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées,
2les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu'ils choisirent.
3Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
4Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu'elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l'antiquité.
5L'Eternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées de leur coeur se portaient chaque jour uniquement vers le mal.
6L'Eternel se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et il fut affligé en son coeur.
7Et l'Eternel dit: J'exterminerai de la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel; car je me repens de les avoir faits.
8Mais Noé trouva grâce aux yeux de l'Eternel.
9Voici la postérité de Noé. Noé était un homme juste et intègre dans son temps; Noé marchait avec Dieu.
10Noé engendra trois fils: Sem, Cham et Japhet.
11La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine de violence.
12Dieu regarda la terre, et voici, elle était corrompue; car toute chair avait corrompu sa voie sur la terre.
13Alors Dieu dit à Noé: La fin de toute chair est arrêtée par devers moi; car ils ont rempli la terre de violence; voici, je vais les détruire avec la terre.
14Fais-toi une arche de bois de gopher; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l'enduiras de poix en dedans et en dehors.
15Voici comment tu la feras: l'arche aura trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur.
16Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.
17Et moi, je vais faire venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel; tout ce qui est sur la terre périra.
18Mais j'établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l'arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.
19De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi: il y aura un mâle et une femelle.
20Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie.
21Et toi, prends de tous les aliments que l'on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu'ils te servent de nourriture ainsi qu'à eux.
22C'est ce que fit Noé: il exécuta tout ce que Dieu lui avait ordonné.
Versets clés
Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
Dieu fixe une limite de cent vingt ans. Certains y voient la durée de vie humaine, d'autres le délai de patience accordé avant le déluge. Dans les deux cas, le verset parle d'un temps donné pour revenir à Dieu.
L'Eternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées de leur coeur se portaient chaque jour uniquement vers le mal. L'Eternel se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et il fut affligé en son coeur.
Le diagnostic est sévère : le mal touche les pensées du cœur, pas seulement les actes. Le chagrin de Dieu montre qu'il n'est pas indifférent : le péché l'affecte réellement.
Mais Noé trouva grâce aux yeux de l'Eternel.
Le tournant du chapitre. Noé reçoit la grâce avant même d'être décrit comme juste au verset suivant : la faveur de Dieu précède et fonde l'obéissance.
Voici la postérité de Noé. Noé était un homme juste et intègre dans son temps; Noé marchait avec Dieu.
Noé est dit juste et intègre, et il marchait avec Dieu. Il s'agit d'une vie tournée vers Dieu au quotidien, pas d'une perfection sans faille.
Mais j'établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l'arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.
C'est la première mention de l'alliance dans la Bible. Dieu s'engage envers Noé et sa famille avant que le déluge n'arrive.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Personnages de ce chapitre
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Genèse 6
Que signifie Noé trouva grâce aux yeux de l'Éternel (Genèse 6:8) ?
Cela veut dire que Noé a été l'objet de la faveur de Dieu, sans l'avoir méritée. Le verset précède la description de Noé comme homme juste : la grâce vient en premier. Elle ne dispense pas d'obéir, puisque Noé fait ensuite tout ce que Dieu lui ordonne, mais l'obéissance répond à la grâce, elle ne la gagne pas.
Qui sont les « fils de Dieu » de Genèse 6:2 ?
Le texte ne le précise pas et les lecteurs divergent. Certains y voient des êtres spirituels ou des anges, d'autres les descendants de Seth qui se mêlent à ceux de Caïn. Dans tous les cas, le chapitre insiste moins sur leur identité que sur la corruption générale qui en résulte et sur le jugement qui s'annonce.
Quel est le message principal de Genèse 6 ?
Le péché abîme profondément la terre et attriste Dieu, mais il ne laisse pas l'humanité sans issue. Dieu prend l'initiative : il accorde sa grâce à Noé, établit son alliance avec lui et lui donne le moyen d'être sauvé. Noé répond par la confiance et l'obéissance, en construisant l'arche.
Que veut dire « cent vingt ans » en Genèse 6:3 ?
Deux explications sont courantes. Pour les uns, Dieu limite désormais la durée de vie humaine à environ cent vingt ans. Pour les autres, il s'agit du délai de patience laissé aux hommes avant le déluge, pendant que Noé construit l'arche. Le texte n'en dit pas davantage, et les deux lectures soulignent que Dieu laisse du temps pour revenir à lui.
Articles citant Genèse 6
- Sois entier devant l'Éternel ton Dieu
- Le baptême, engagement d'une bonne conscience (1 Pierre 3)
- Satan et les démons : Jésus nous a libérés de la peur
- Matthieu 24 : Jésus revient bientôt, que faire en attendant ?
- Nouvelles spiritualités : la vision du monde qui les porte
- Sauvé des eaux : la grâce vient avant tout le reste
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.