La Bible — Louis Segond 1910

Psaume 30

En bref

Le Psaume 30 est un cantique de David pour la dédicace de la maison. David remercie Dieu de l'avoir relevé après un temps d'angoisse. Il raconte sa sécurité excessive, puis le moment où Dieu a caché sa face et où il a été troublé. Il a alors crié, et Dieu a changé ses lamentations en allégresse et son deuil en joie. Le psaume contient l'une des phrases les plus citées de la Bible sur les larmes qui ne durent pas : le soir arrivent les pleurs, le matin l'allégresse.

Le chapitre en 4 parties

  1. v. 1-3Je t'exalte, car tu m'as relevé
  2. v. 4-5Chantez, car sa colère dure un instant et sa grâce toute la vie
  3. v. 6-10La sécurité trompeuse, puis le cri vers Dieu
  4. v. 11-12Tu as changé mon deuil en joie, je te louerai toujours

1Psaume. Cantique pour la dédicace de la maison. De David. Je t'exalte, ô Eternel, car tu m'as relevé, Tu n'as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet.

2Eternel, mon Dieu! J'ai crié à toi, et tu m'as guéri.

3Eternel! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m'as fait revivre loin de ceux qui descendent dans la fosse.

4Chantez à l'Eternel, vous qui l'aimez, Célébrez par vos louanges sa sainteté!

5Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse.

6Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais!

7Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.

8Eternel! j'ai crié à toi, J'ai imploré l'Eternel:

9Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre dans la fosse? La poussière a-t-elle pour toi des louanges? Raconte-t-elle ta fidélité?

10Ecoute, Eternel, aie pitié de moi! Eternel, secours-moi! -

11Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie,

12Afin que mon coeur te chante et ne soit pas muet. Eternel, mon Dieu! je te louerai toujours.

Versets clés

Verset 2
Eternel, mon Dieu! J'ai crié à toi, et tu m'as guéri.

David a crié et Dieu l'a guéri, ou relevé. Le mot hébreu couvre la guérison et la restauration, et le psaume ne précise pas la nature exacte de l'épreuve.

Verset 5
Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse.

Les pleurs sont réels mais ils ont une fin, tandis que la grâce de Dieu dure toute la vie. Le verset ne promet pas un matin précis, il affirme que la nuit n'a pas le dernier mot.

Verset 6-7
Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais! Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.

David avoue une assurance trop confiante : « je ne chancellerai jamais ». Quand Dieu cache sa face, il comprend que sa stabilité venait de la grâce de Dieu, pas de lui-même.

Verset 11-12
Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m'as ceint de joie, Afin que mon coeur te chante et ne soit pas muet. Eternel, mon Dieu! je te louerai toujours.

Dieu change les lamentations en allégresse et délie le sac du deuil. Le but est que le cœur chante et ne reste pas muet : la joie reçue est faite pour être louée.

Versets bibliques à méditer

Teste tes connaissances

Tous les quiz bibliques →

Prier pour cette situation

Ce qu'en disent les prédications

Traverser les tempêtes de la vie : sept vérités à connaîtreAgu Irukwu cite le verset 5 pour dire que la tempête passe et qu'elle forme : les pleurs du soir ne sont pas le dernier mot, comme les légères afflictions de 2 Corinthiens 4:17.Lire le résumé →Une joie qui prépare ton cœur avant que l'épreuve vienneLe message de Momentum cite les versets 11 à 13 : adorer au-delà des circonstances, pour ne pas rester muet à l'église quand les épreuves dictent les émotions.Lire le résumé →20 versets bibliques sur la joieCette sélection de 20 versets cite le verset 5 comme le témoignage d'un cycle que David a traversé : la nuit des larmes passe, et le matin de Dieu vient.Lire le résumé →20 versets bibliques pour traverser le deuilDans cette liste de versets pour le deuil, le verset 5 décrit des nuits de pleurs suivies de matins retrouvés, et rappelle que la grâce de Dieu dure toute la vie.Lire le résumé →

Questions fréquentes sur Psaume 30

Que signifie « le soir arrivent les pleurs, et le matin l'allégresse » ?

Le verset 5 dit que la souffrance est passagère, tandis que la grâce de Dieu est durable. Il ne nie pas les larmes et ne fixe pas de délai précis. Il invite à tenir dans la nuit en sachant que Dieu n'abandonne pas, même quand la joie met du temps à revenir.

Qui a écrit le Psaume 30 et pour quelle occasion ?

Le titre l'attribue à David et parle d'un cantique pour la dédicace de la maison. Les commentateurs hésitent entre la dédicace du palais de David, celle de l'emplacement du temple (1 Chroniques 21 et 22) ou son usage plus tardif lors de la dédicace du temple. Le texte ne tranche pas.

Comment prier le Psaume 30 après une épreuve ?

Relis les versets 1 à 3 en nommant ce dont Dieu t'a relevé. Fais ensuite mémoire des périodes où tu t'es senti seul (versets 6 et 7). Prie les versets 11 et 12 pour remercier de la joie qui revient, et décide de louer Dieu à haute voix, car le psaume dit que le cœur chante pour ne pas rester muet.

Articles citant Psaume 30

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.