La Bible — Louis Segond 1910
1 Pierre 1
En bref
Pierre écrit à des chrétiens dispersés, étrangers là où ils vivent. Il bénit Dieu qui les a fait renaître pour une espérance vivante, fondée sur la résurrection de Jésus, tournée vers un héritage qui ne se corrompt pas. Il compare la foi éprouvée à l'or passé au feu, puis appelle à l'espérance et à la sainteté, parce que les croyants ont été rachetés par le sang précieux de Christ. Le chapitre se termine sur l'amour fraternel et sur la parole de Dieu qui demeure.
Le chapitre en 5 parties
- v. 1-2Salutation : élus, étrangers et dispersés
- v. 3-9Une espérance vivante, un héritage gardé et une foi éprouvée
- v. 10-12Un salut annoncé par les prophètes que les anges désirent contempler
- v. 13-21Soyez saints : rachetés par le sang précieux de Christ
- v. 22-25S'aimer ardemment, nés d'une parole qui demeure
1Pierre, apôtre de Jésus-Christ, à ceux qui sont étrangers et dispersés dans le Pont, la Galatie, la Cappadoce, l'Asie et la Bithynie,
2et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, afin qu'ils deviennent obéissants, et qu'ils participent à l'aspersion du sang de Jésus-Christ: que la grâce et la paix vous soient multipliées!
3Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts,
4pour un héritage qui ne se peut ni corrompre, ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux,
5vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!
6C'est là ce qui fait votre joie, quoique maintenant, puisqu'il le faut, vous soyez attristés pour un peu de temps par diverses épreuves,
7afin que l'épreuve de votre foi, plus précieuse que l'or périssable qui cependant est éprouvé par le feu, ait pour résultat la louange, la gloire et l'honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra,
8lui que vous aimez sans l'avoir vu, en qui vous croyez sans le voir encore, vous réjouissant d'une joie ineffable et glorieuse,
9parce que vous obtiendrez le salut de vos âmes pour prix de votre foi.
10Les prophètes, qui ont prophétisé touchant la grâce qui vous était réservée, ont fait de ce salut l'objet de leurs recherches et de leurs investigations,
11voulant sonder l'époque et les circonstances marquées par l'Esprit de Christ qui était en eux, et qui attestait d'avance les souffrances de Christ et la gloire dont elles seraient suivies.
12Il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu'ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l'Evangile par le Saint-Esprit envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards.
13C'est pourquoi, ceignez les reins de votre entendement, soyez sobres, et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus-Christ apparaîtra.
14Comme des enfants obéissants, ne vous conformez pas aux convoitises que vous aviez autrefois, quand vous étiez dans l'ignorance.
15Mais, puisque celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite,
16selon qu'il est écrit: Vous serez saints, car je suis saint.
17Et si vous invoquez comme Père celui qui juge selon l'oeuvre de chacun, sans acception de personnes, conduisez-vous avec crainte pendant le temps de votre pèlerinage,
18sachant que ce n'est pas par des choses périssables, par de l'argent ou de l'or, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous aviez héritée de vos pères,
19mais par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache,
20prédestiné avant la fondation du monde, et manifesté à la fin des temps, à cause de vous,
21qui par lui croyez en Dieu, lequel l'a ressuscité des morts et lui a donné la gloire, en sorte que votre foi et votre espérance reposent sur Dieu.
22Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur,
23puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.
24Car Toute chair est comme l'herbe, Et toute sa gloire comme la fleur de l'herbe. L'herbe sèche, et la fleur tombe;
25Mais la parole du Seigneur demeure éternellement. Et cette parole est celle qui vous a été annoncée par l'Evangile.
Versets clés
Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts,
Pierre ouvre par une louange : Dieu a fait renaître les croyants pour une espérance vivante. Elle est vivante parce qu'elle repose sur la résurrection de Jésus-Christ.
afin que l'épreuve de votre foi, plus précieuse que l'or périssable qui cependant est éprouvé par le feu, ait pour résultat la louange, la gloire et l'honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra,
L'épreuve de la foi est comparée au feu qui éprouve l'or, mais la foi est plus précieuse que l'or. Pierre ne nie pas la souffrance, il lui donne un sens.
Mais, puisque celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite, selon qu'il est écrit: Vous serez saints, car je suis saint.
L'appel à la sainteté repose sur le caractère de Dieu : soyez saints parce qu'il est saint. Il s'agit d'une conduite entière, pas d'une simple apparence.
sachant que ce n'est pas par des choses périssables, par de l'argent ou de l'or, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous aviez héritée de vos pères, mais par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache,
Le rachat n'a pas été payé avec de l'or ou de l'argent mais avec le sang précieux de Christ. Ce verset fonde l'identité du croyant sur ce que Dieu a donné, non sur ce qu'il produit.
puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.
Les croyants sont nés d'une semence incorruptible, la parole vivante de Dieu. Cette image prépare l'enseignement du chapitre suivant sur le désir de la Parole.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Prier pour cette situation
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur 1 Pierre 1
Que signifie « une espérance vivante » dans 1 Pierre 1:3 ?
Pierre dit que Dieu, par sa grande miséricorde, a fait renaître les croyants pour une espérance vivante. Elle est vivante parce qu'elle repose sur la résurrection de Jésus, et non sur des circonstances qui changent. Elle regarde vers un héritage réservé dans les cieux.
Pourquoi Pierre compare-t-il la foi à l'or éprouvé par le feu ?
L'or est purifié par le feu, et Pierre dit que la foi éprouvée a encore plus de valeur. Il reconnaît que les épreuves attristent, mais il affirme qu'elles ont un but : que la foi soit trouvée solide quand Jésus apparaîtra.
Que veut dire soyez saints, car je suis saint ?
Pierre cite le livre du Lévitique. Être saint signifie être mis à part pour Dieu et lui ressembler dans toute sa conduite. L'appel suit le rappel de la grâce : les croyants ont été rachetés, et ils vivent leur sainteté en réponse.
À qui Pierre écrit-il dans 1 Pierre 1 ?
Il s'adresse à des chrétiens dispersés dans plusieurs régions de l'Asie mineure, qualifiés d'étrangers. Ils connaissent des épreuves, et Pierre les encourage en leur rappelant leur identité d'élus et leur espérance.
Articles citant 1 Pierre 1
- Message chrétien de Pâques : 18 vœux « Il est ressuscité » pour la famille et les amis
- 20 versets bibliques sur la nouvelle vie en Christ
- Matthieu 6:13 : ni arrogance ni désespoir face à la tentation
- Romains 8 : la vie en abondance ne se trouve qu'en Christ
- Éphésiens 1 : tu es riche, ne vis plus comme un mendiant
- Philippiens 2 : mettre en œuvre ton salut pour le bien commun
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.