La Bible — Louis Segond 1910

Ésaïe 2

En bref

Ésaïe 2 s'ouvre sur une vision de paix pour les derniers temps : la montagne de la maison de l'Éternel domine toutes les autres, les nations y affluent pour apprendre ses voies, les armes se changent en outils de travail. Le prophète enchaîne ensuite avec le présent de Juda : un pays rempli de richesses, d'idoles et d'orgueil. Il annonce le jour de l'Éternel, qui humilie tout ce qui s'élève, et termine par un conseil : cesser de se confier en l'homme, qui n'est qu'un souffle.

Le chapitre en 4 parties

  1. v. 1-4La montagne de l'Éternel : les nations viennent apprendre ses voies
  2. v. 5-9Marcher à la lumière de l'Éternel, un peuple rempli d'idoles
  3. v. 10-17Le jour de l'Éternel contre l'orgueil
  4. v. 18-22Les idoles disparaissent : ne vous confiez plus en l'homme

1Prophétie d'Esaïe, fils d'Amots, sur Juda et Jérusalem.

2Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Eternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera par-dessus les collines, Et que toutes les nations y afflueront.

3Des peuples s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Eternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l'Eternel.

4Il sera le juge des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.

5Maison de Jacob, Venez, et marchons à la lumière de l'Eternel!

6Car tu as abandonné ton peuple, la maison de Jacob, Parce qu'ils sont pleins de l'Orient, Et adonnés à la magie comme les Philistins, Et parce qu'ils s'allient aux fils des étrangers.

7Le pays est rempli d'argent et d'or, Et il y a des trésors sans fin; Le pays est rempli de chevaux, Et il y a des chars sans nombre.

8Le pays est rempli d'idoles; Ils se prosternent devant l'ouvrage de leurs mains, Devant ce que leurs doigts ont fabriqué.

9Les petits seront abattus, et les grands seront abaissés: Tu ne leur pardonneras point.

10Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Eternel Et l'éclat de sa majesté.

11L'homme au regard hautain sera abaissé, Et l'orgueilleux sera humilié: L'Eternel seul sera élevé ce jour-là.

12Car il y a un jour pour l'Eternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain, Contre quiconque s'élève, afin qu'il soit abaissé;

13Contre tous les cèdres du Liban, hauts et élevés, Et contre tous les chênes de Basan;

14Contre toutes les hautes montagnes, Et contre toutes les collines élevées;

15Contre toutes les hautes tours, Et contre toutes les murailles fortifiées;

16Contre tous les navires de Tarsis, Et contre tout ce qui plaît à la vue.

17L'homme orgueilleux sera humilié, Et le hautain sera abaissé: L'Eternel seul sera élevé ce jour-là.

18Toutes les idoles disparaîtront.

19On entrera dans les cavernes des rochers Et dans les profondeurs de la poussière, Pour éviter la terreur de l'Eternel et l'éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.

20En ce jour, les hommes jetteront Leurs idoles d'argent et leurs idoles d'or, Qu'ils s'étaient faites pour les adorer, Aux rats et aux chauves-souris;

21Et ils entreront dans les fentes des rochers Et dans les creux des pierres, Pour éviter la terreur de l'Eternel et l'éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.

22Cessez de vous confier en l'homme, Dans les narines duquel il n'y a qu'un souffle: Car de quelle valeur est-il?

Versets clés

Verset 2-3
Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Eternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera par-dessus les collines, Et que toutes les nations y afflueront. Des peuples s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Eternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l'Eternel.

Dans la suite des temps, les nations viendront à la montagne de l'Éternel pour être enseignées. La parole de Dieu sortira de Jérusalem pour toutes les nations.

Verset 4
Il sera le juge des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.

Dieu jugera entre les peuples, et les armes seront transformées en outils agricoles. Une promesse de paix qui n'est pas encore pleinement accomplie.

Verset 5
Maison de Jacob, Venez, et marchons à la lumière de l'Eternel!

Après cette vision, Ésaïe appelle déjà le peuple à marcher à la lumière de l'Éternel. L'espérance de la fin des temps invite à vivre autrement dès aujourd'hui.

Verset 11
L'homme au regard hautain sera abaissé, Et l'orgueilleux sera humilié: L'Eternel seul sera élevé ce jour-là.

L'orgueilleux sera humilié et l'Éternel seul sera élevé. Le verset résume la leçon de tout le passage : Dieu seul est grand.

Verset 22
Cessez de vous confier en l'homme, Dans les narines duquel il n'y a qu'un souffle: Car de quelle valeur est-il?

Le prophète demande de ne plus se confier en l'homme, dont la vie ne tient qu'à un souffle. Il oriente le regard vers Dieu plutôt que vers les puissants.

Prier pour cette situation

Ce qu'en disent les prédications

Questions fréquentes sur Ésaïe 2

Que signifie Ésaïe 2:4 « de leurs glaives ils forgeront des hoyaux » ?

Le verset annonce un temps où Dieu sera juge des nations et où la guerre cessera : les armes seront transformées en outils pour cultiver la terre. C'est une image de paix durable. Les chrétiens y voient une promesse liée au règne du Messie, encore attendue, et le texte invite dès maintenant à chercher la paix.

Quelle est la montagne de la maison de l'Éternel dans Ésaïe 2 ?

Le prophète parle de la montagne où se trouve le temple, à Jérusalem, qui deviendra le lieu vers lequel toutes les nations afflueront pour apprendre les voies de Dieu. Les lectures varient : pour certains, il s'agit de l'Église et de l'Évangile qui sort de Jérusalem, pour d'autres d'un accomplissement futur au temps du règne du Messie.

Quel est le message principal d'Ésaïe 2 ?

Le chapitre oppose l'espérance d'un monde où Dieu enseigne et juge à la réalité d'un peuple tourné vers ses idoles et son orgueil. Il annonce que Dieu seul sera élevé. La conclusion est pratique : cesser de se confier en l'homme et marcher à la lumière de l'Éternel.

Articles citant Ésaïe 2

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.