La Bible — Louis Segond 1910
Genèse 28
En bref
Genèse 28 raconte le départ de Jacob. Isaac le bénit et l'envoie chez Laban pour y trouver une épouse, pendant qu'Ésaü épouse une fille d'Ismaël. En route, une nuit à Luz, Jacob rêve d'une échelle qui relie la terre au ciel. Dieu lui renouvelle la promesse faite à Abraham et à Isaac : une terre, une postérité et une présence fidèle. Jacob nomme le lieu Béthel, dresse une pierre et fait un vœu. Le chapitre montre Dieu qui vient à la rencontre d'un fuyard.
Le chapitre en 4 parties
1Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.
2Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère de ta mère.
3Que le Dieu tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples!
4Qu'il te donne la bénédiction d'Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu'il a donné à Abraham!
5Et Isaac fit partir Jacob, qui s'en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l'Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d'Esaü.
6Esaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.
7Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan-Aram.
8Esaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.
9Et Esaü s'en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu'il avait, Mahalath, fille d'Ismaël, fils d'Abraham, et soeur de Nebajoth.
10Jacob partit de Beer-Schéba, et s'en alla à Charan.
11Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.
12Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
13Et voici, l'Eternel se tenait au-dessus d'elle; et il dit: Je suis l'Eternel, le Dieu d'Abraham, ton père, et le Dieu d'Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité.
14Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t'étendras à l'occident et à l'orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité.
15Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t'abandonnerai point, que je n'aie exécuté ce que je te dis.
16Jacob s'éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l'Eternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas!
17Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C'est ici la maison de Dieu, c'est ici la porte des cieux!
18Et Jacob se leva de bon matin; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur son sommet.
19Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s'appelait auparavant Luz.
20Jacob fit un voeu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s'il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir,
21et si je retourne en paix à la maison de mon père, alors l'Eternel sera mon Dieu;
22cette pierre, que j'ai dressée pour monument, sera la maison de Dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.
Versets clés
Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
Une échelle appuyée sur la terre, dont le sommet touche le ciel, avec des anges qui montent et descendent. L'image dit que Dieu établit le lien entre le ciel et la terre, sans que Jacob ait rien fait pour le mériter.
Et voici, l'Eternel se tenait au-dessus d'elle; et il dit: Je suis l'Eternel, le Dieu d'Abraham, ton père, et le Dieu d'Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité. Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t'étendras à l'occident et à l'orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité.
Dieu se présente comme le Dieu d'Abraham et d'Isaac et renouvelle la promesse : une terre, une descendance nombreuse et la bénédiction de toutes les familles de la terre.
Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t'abandonnerai point, que je n'aie exécuté ce que je te dis.
Je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras et je ne t'abandonnerai point. C'est le cœur du chapitre : la fidélité de Dieu à un homme en fuite, sans condition de départ.
Jacob s'éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l'Eternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas! Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C'est ici la maison de Dieu, c'est ici la porte des cieux!
Jacob s'éveille et reconnaît que le Seigneur était là sans qu'il le sache. Le lieu est appelé maison de Dieu et porte des cieux.
Jacob fit un voeu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s'il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir, et si je retourne en paix à la maison de mon père, alors l'Eternel sera mon Dieu; cette pierre, que j'ai dressée pour monument, sera la maison de Dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.
Jacob promet que, si Dieu est avec lui, l'Éternel sera son Dieu et qu'il lui donnera la dîme. Le vœu est présenté dans le texte, et il est lu de différentes manières selon les traditions.
Versets bibliques à méditer
Teste tes connaissances
Personnages de ce chapitre
Prier pour cette situation
Ce qu'en disent les prédications
Questions fréquentes sur Genèse 28
Que signifie l'échelle de Jacob ?
L'échelle dressée entre la terre et le ciel, avec des anges qui montent et descendent, dit que Dieu prend l'initiative de relier le ciel et la terre. Jacob ne la construit pas, il la reçoit en rêve. En Jean 1.51, Jésus reprend cette image et l'applique à lui-même, ce qui conduit beaucoup de chrétiens à le voir comme le vrai lien entre Dieu et les hommes.
Quelle promesse Dieu fait-il à Jacob à Béthel ?
Dieu renouvelle la promesse faite à Abraham et à Isaac : la terre où Jacob est couché, une descendance nombreuse comme la poussière, et la bénédiction pour toutes les familles de la terre. Il ajoute une promesse personnelle : il sera avec lui partout, le gardera et le ramènera dans le pays.
Que veut dire Béthel ?
Béthel signifie maison de Dieu. Jacob donne ce nom au lieu, appelé auparavant Luz, après avoir compris que Dieu était présent là, sans qu'il le sache. Il dresse la pierre sur laquelle il dormait comme monument et verse de l'huile dessus, avant de prononcer son vœu.
Articles citant Genèse 28
Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.