聖書 — 口語訳 (1955)

詩篇 113

概要

詩篇113篇は、過越のときに歌われるエジプトのハレル(113篇から118篇)の冒頭です。主のしもべたちに、日の昇るところから沈むところまで主のみ名をほめたたえるよう呼びかけ、主がすべての国の上に高くおられることを宣言します。それほど高い神が、身をかがめられます。貧しい者をちりから起こし、不妊の女に家を与えられるのです。神の高さと、へりくだる者への近さという対比が詩篇の中心であり、ハンナの賛歌を思い起こさせます。

この章の3つの区分

  1. 1-3節主のみ名が、あらゆる所で、とこしえにほめたたえられるように
  2. 4-6節すべてにまさって高く、身をかがめて見られる神
  3. 7-9節貧しい者を起こし、不妊の女に家を与えられる

1主をほめたたえよ。主のしもべたちよ、ほめたたえよ。主のみ名をほめたたえよ。

2今より、とこしえに至るまで主のみ名はほむべきかな。

3日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。

4主はもろもろの国民の上に高くいらせられ、その栄光は天よりも高い。

5われらの神、主にくらぶべき者はだれか。主は高き所に座し、

6遠く天と地とを見おろされる。

7主は貧しい者をちりからあげ、乏しい者をあくたからあげて、

8もろもろの君たちと共にすわらせ、その民の君たちと共にすわらせられる。

9また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。

鍵となる聖句

3節
日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。

賛美には、国境も時間割もありません。日の昇るところから沈むところまで、神のみ名は全地でたたえられるべきです。

5-6節
われらの神、主にくらぶべき者はだれか。主は高き所に座し、 遠く天と地とを見おろされる。

主に比べられる者はだれもいません。しかし、高い所にある住まいは、主を遠い方にはしません。主は身をかがめて、天と地を見下ろされます。

7-8節
主は貧しい者をちりからあげ、乏しい者をあくたからあげて、 もろもろの君たちと共にすわらせ、その民の君たちと共にすわらせられる。

神は貧しい者と乏しい者を起こし、高貴な人々とともに座らせられます。神の偉大さは、小さな者を顧みることに表れると詩篇は語ります。

9節
また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。

不妊の女が、喜ぶ母となります。当時、それは辱めの終わりを意味しました。この節は、サラ、リベカ、ハンナ、エリサベツを思い起こさせます。

説教が語っていること

詩篇113篇についてよくある質問

詩篇113篇はどういう意味ですか

詩篇113篇は、限りなく高い神が、へりくだる者の近くにもおられると語っています。いつでも、どこででも神のみ名をほめたたえるよう招き、その理由を二つ挙げます。国々にまさる神の偉大さと、貧しい者や不妊の女に対する神の優しさです。この詩篇は、過越のときに歌われる詩篇の一つです。

詩篇113篇とハンナの賛歌やマリヤの賛歌には、どんなつながりがありますか

7節は、不妊だったハンナの賛歌であるサムエル記上2章8節と、ほぼ同じ言葉を用いています。ルカによる福音書1章46節から55節のマリヤの賛歌にも、神がへりくだる者を高められるという同じ考えがあります。三つの箇所はいずれも、苦難の状況を覆される神をたたえています。

詩篇113篇はどのように祈ればよいですか

1節から3節を、声に出して神のみ名をほめたたえながら読みましょう。4節から6節で神の偉大さを思い巡らし、次に、あなたや身近な人が置かれている辱めや欠乏の状況を思い浮かべ、7節の、起こしてくださる神にゆだねましょう。最後に、詩篇のことばそのもので神をほめたたえて結びます。

詩篇 113を引用している記事

← すべての章

口語訳(1955年)— パブリックドメイン。