La Bible — Louis Segond 1910

1 Timothée 2

En bref

Dans 1 Timothée 2, Paul donne à Timothée ses premières consignes pour la vie de l'Église d'Éphèse. Il place en tête la prière pour tous les hommes, y compris les autorités, car Dieu veut que tous soient sauvés et il n'y a qu'un seul médiateur, Jésus-Christ, qui s'est donné en rançon pour tous. Paul parle ensuite de l'attitude des hommes dans la prière, de la tenue et des bonnes œuvres des femmes, puis de l'enseignement dans l'assemblée, un passage dont l'interprétation est débattue.

Le chapitre en 5 parties

  1. v. 1-4Prier pour tous les hommes, car Dieu veut que tous soient sauvés
  2. v. 5-7Un seul Dieu, un seul médiateur : Jésus-Christ, rançon pour tous
  3. v. 8Prier en tout lieu, avec des mains pures et sans colère
  4. v. 9-10La modestie et les bonnes œuvres
  5. v. 11-15L'enseignement dans l'assemblée : un passage débattu

1J'exhorte donc, avant toutes choses, à faire des prières, des supplications, des requêtes, des actions de grâces, pour tous les hommes,

2pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.

3Cela est bon et agréable devant Dieu notre Sauveur,

4qui veut que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité.

5Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus-Christ homme,

6qui s'est donné lui-même en rançon pour tous. C'est là le témoignage rendu en son propre temps,

7et pour lequel j'ai été établi prédicateur et apôtre, -je dis la vérité, je ne mens pas, -chargé d'instruire les païens dans la foi et la vérité.

8Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère ni mauvaises pensées.

9Je veux aussi que les femmes, vêtues d'une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d'or, ni de perles, ni d'habits somptueux,

10mais qu'elles se parent de bonnes oeuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de servir Dieu.

11Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission.

12Je ne permets pas à la femme d'enseigner, ni de prendre de l'autorité sur l'homme; mais elle doit demeurer dans le silence.

13Car Adam a été formé le premier, Eve ensuite;

14et ce n'est pas Adam qui a été séduit, c'est la femme qui, séduite, s'est rendue coupable de transgression.

15Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si elle persévère avec modestie dans la foi, dans la charité, et dans la sainteté.

Versets clés

Verset 1-2
J'exhorte donc, avant toutes choses, à faire des prières, des supplications, des requêtes, des actions de grâces, pour tous les hommes, pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.

La prière pour les autres vient avant toutes choses. Elle inclut les rois et ceux qui exercent l'autorité, afin que l'Église puisse vivre dans la paix, et cela même sous un pouvoir hostile.

Verset 4
qui veut que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité.

Dieu veut que tous les hommes soient sauvés et connaissent la vérité. Ce désir est le fondement de la prière pour tous, sans exclure personne.

Verset 5-6
Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus-Christ homme, qui s'est donné lui-même en rançon pour tous. C'est là le témoignage rendu en son propre temps,

Un seul médiateur existe entre Dieu et les hommes : Jésus-Christ, qui s'est donné lui-même en rançon pour tous. Aucun autre intermédiaire n'est nécessaire.

Verset 12
Je ne permets pas à la femme d'enseigner, ni de prendre de l'autorité sur l'homme; mais elle doit demeurer dans le silence.

Verset au sujet duquel les Églises ne s'accordent pas : certains y lisent une règle permanente sur l'enseignement dans l'assemblée, d'autres une consigne liée au contexte d'Éphèse. Il se lit en tenant compte des versets 13 à 15.

Ce qu'en disent les prédications

Questions fréquentes sur 1 Timothée 2

Que signifie 1 Timothée 2:4 ?

Ce verset dit que Dieu veut que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité. Il explique pourquoi Paul demande de prier pour tous sans exception : la volonté de Dieu est tournée vers chaque personne. Il appelle aussi les croyants à partager cet élan envers ceux qui les entourent.

Pourquoi Paul demande-t-il de prier pour les rois et les autorités ?

Paul souhaite que les chrétiens puissent mener une vie paisible et tranquille, dans la piété et l'honnêteté. Il écrit cela sous l'Empire romain, qui n'était pas favorable aux chrétiens. Prier pour ceux qui gouvernent est donc une démarche de confiance en Dieu, et non une approbation de tout ce qu'ils font.

Que veut dire « un seul médiateur entre Dieu et les hommes » ?

Un médiateur est celui qui met en relation deux parties. Pour Paul, Jésus-Christ, à la fois Dieu et homme, est le seul qui puisse réconcilier les hommes avec Dieu, parce qu'il s'est donné en rançon pour tous. Aucun autre intermédiaire n'est nécessaire pour s'approcher de Dieu.

Articles citant 1 Timothée 2

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.