La Bible — Louis Segond 1910

Hébreux 2

En bref

Hébreux 2 s'adresse à des croyants tentés de s'éloigner. L'auteur les presse de s'attacher à ce qu'ils ont entendu, puis montre que Jésus, abaissé un peu de temps sous les anges, est maintenant couronné de gloire. Il a partagé notre chair et notre mort pour délivrer ceux que la crainte de la mort tenait en servitude. Devenu semblable à ses frères, il est un souverain sacrificateur miséricordieux et fidèle, capable de secourir ceux qui sont tentés.

Le chapitre en 5 parties

  1. v. 1-4Ne néglige pas un si grand salut
  2. v. 5-9L'homme couronné de gloire : Jésus, abaissé puis couronné
  3. v. 10-13Le Prince du salut conduit beaucoup de fils à la gloire
  4. v. 14-16Il partage notre chair pour vaincre la mort
  5. v. 17-18Un souverain sacrificateur miséricordieux qui secourt les tentés

1C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.

2Car, si la parole annoncée par des anges a eu son effet, et si toute transgression et toute désobéissance a reçu une juste rétribution,

3comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut, qui, annoncé d'abord par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l'ont entendu,

4Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint-Esprit distribués selon sa volonté.

5En effet, ce n'est pas à des anges que Dieu a soumis le monde à venir dont nous parlons.

6Or quelqu'un a rendu quelque part ce témoignage: Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui, Ou le fils de l'homme, pour que tu prennes soin de lui?

7Tu l'as abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Tu l'as couronné de gloire et d'honneur,

8Tu as mis toutes choses sous ses pieds. En effet, en lui soumettant toutes choses, Dieu n'a rien laissé qui ne lui fût soumis. Cependant, nous ne voyons pas encore maintenant que toutes choses lui soient soumises.

9Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d'honneur à cause de la mort qu'il a soufferte, afin que, par la grâce de Dieu, il souffrît la mort pour tous.

10Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, élevât à la perfection par les souffrances le Prince de leur salut.

11Car celui qui sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d'un seul. C'est pourquoi il n'a pas honte de les appeler frères,

12lorsqu'il dit: J'annoncerai ton nom à mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée.

13Et encore: Je me confierai en toi. Et encore: Me voici, moi et les enfants que Dieu m'a donnés.

14Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il y a également participé lui-même, afin que, par la mort, il anéantît celui qui a la puissance de la mort, c'est-à-dire le diable,

15et qu'il délivrât tous ceux qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie retenus dans la servitude.

16Car assurément ce n'est pas à des anges qu'il vient en aide, mais c'est à la postérité d'Abraham.

17En conséquence, il a dû être rendu semblable en toutes choses à ses frères, afin qu'il fût un souverain sacrificateur miséricordieux et fidèle dans le service de Dieu, pour faire l'expiation des péchés du peuple;

18car, ayant été tenté lui-même dans ce qu'il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés.

Versets clés

Verset 1
C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.

Le chapitre s'ouvre sur un avertissement pastoral : la dérive spirituelle est lente et discrète. L'auteur demande de s'attacher davantage à ce qui a été entendu de Christ, pour ne pas être emporté peu à peu.

Verset 3
comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut, qui, annoncé d'abord par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l'ont entendu,

Si le message annoncé par des anges avait de la force, la question est posée avec gravité : que devient celui qui laisse de côté le salut annoncé par le Seigneur lui-même ? Le mot clé est négliger, pas rejeter bruyamment.

Verset 9
Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d'honneur à cause de la mort qu'il a soufferte, afin que, par la grâce de Dieu, il souffrît la mort pour tous.

On ne voit pas encore toutes choses soumises à l'homme, mais on voit Jésus couronné. Sa mort, offerte pour tous par la grâce de Dieu, est le chemin qui mène à cette gloire.

Verset 14-15
Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il y a également participé lui-même, afin que, par la mort, il anéantît celui qui a la puissance de la mort, c'est-à-dire le diable, et qu'il délivrât tous ceux qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie retenus dans la servitude.

Jésus a pris chair et sang pour que, par la mort, il anéantisse celui qui a la puissance de la mort. Le résultat est une délivrance : la crainte de la mort n'a plus à tenir le croyant en servitude.

Verset 18
car, ayant été tenté lui-même dans ce qu'il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés.

Parce qu'il a lui-même traversé l'épreuve et la tentation, Jésus ne regarde pas notre combat de loin. Il comprend et il est capable de venir en aide.

Prier pour cette situation

Ce qu'en disent les prédications

Questions fréquentes sur Hébreux 2

Que signifie « en négligeant un si grand salut » en Hébreux 2:3 ?

L'auteur ne parle pas d'un rejet spectaculaire mais d'une indifférence qui s'installe : ne plus accorder d'attention à ce que Christ a accompli. Il pose la question de la responsabilité de ceux qui ont reçu un message plus grand que celui des anges. Les traditions chrétiennes comprennent diversement la portée de l'avertissement, mais toutes y lisent un appel à rester attentif.

Pourquoi Jésus a-t-il dû devenir semblable à ses frères ?

Hébreux 2 répond que Jésus a partagé le sang et la chair des hommes pour pouvoir mourir et vaincre la mort. Il est ainsi devenu un souverain sacrificateur miséricordieux et fidèle, qui peut faire l'expiation des péchés. Son humanité n'est pas un détail : elle le rend capable de comprendre et de secourir.

Que veut dire Hébreux 2:14-15 sur la crainte de la mort ?

Le texte affirme que Jésus a vaincu, par sa mort, celui qui détenait la puissance de la mort, le diable, afin de délivrer ceux qui étaient tenus en servitude par la crainte de mourir. Le croyant n'échappe pas à la mort physique, mais la mort perd son pouvoir de terreur, car le Christ l'a traversée avant lui.

Articles citant Hébreux 2

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.