聖書 — 口語訳 (1955)
イザヤ書 54
概要
イザヤ書54章は、見捨てられ、捕囚となり、将来を見失った民に向けて語られています。神は民を、子を産まない女、捨てられた女、やもめと呼びながら、それでも喜び、天幕を広げなさいと語ります。そのあと章は慰めの約束を重ねていきます。恥は忘れられ、神は夫となり贖い主となり、山が揺らいでもその愛は離れず、都は義によって建て直されます。章は、主のしもべたちへの守りの約束で結ばれます。
この章の5つの区分
1「子を産まなかったうまずめよ、歌え。産みの苦しみをしなかった者よ、声を放って歌いよばわれ。夫のない者の子は、とついだ者の子よりも多い」と主は言われる。
2「あなたの天幕の場所を広くし、あなたのすまいの幕を張りひろげ、惜しむことなく、あなたの綱を長くし、あなたの杭を強固にせよ。
3あなたは右に左にひろがり、あなたの子孫はもろもろの国を獲、荒れすたれた町々をも住民で満たすからだ。
4恐れてはならない。あなたは恥じることがない。あわてふためいてはならない。あなたは、はずかしめられることがない。あなたは若い時の恥を忘れ、寡婦であった時のはずかしめを、再び思い出すことがない。
5あなたを造られた者はあなたの夫であって、その名は万軍の主。あなたをあがなわれる者は、イスラエルの聖者であって、全地の神ととなえられる。
6捨てられて心悲しむ妻、また若い時にとついで出された妻を招くように 主はあなたを招かれた」と あなたの神は言われる。
7「わたしはしばしあなたを捨てたけれども、大いなるあわれみをもってあなたを集める。
8あふれる憤りをもって、しばしわが顔を隠したけれども、とこしえのいつくしみをもって、あなたをあわれむ」と あなたをあがなわれる主は言われる。
9「このことはわたしにはノアの時のようだ。わたしはノアの洪水を、再び地にあふれさせないと誓ったが、そのように、わたしは再びあなたを怒らない、再びあなたを責めないと誓った。
10山は移り、丘は動いても、わがいつくしみはあなたから移ることなく、平安を与えるわが契約は動くことがない」と あなたをあわれまれる主は言われる。
11「苦しみをうけ、あらしにもてあそばれ、慰めを得ない者よ、見よ、わたしはアンチモニーであなたの石をすえ、サファイヤであなたの基をおき、
12めのうであなたの尖塔を造り、紅玉であなたの門を造り、あなたの城壁をことごとく宝石で造る。
13あなたの子らはみな主に教をうけ、あなたの子らは大いに栄える。
14あなたは義をもって堅く立ち、しえたげから遠ざかって恐れることはない。また恐怖から遠ざかる、それはあなたに近づくことがないからである。
15たとい争いを起す者があっても わたしによるのではない。すべてあなたと争う者は、あなたのゆえに倒れる。
16見よ、炭火を吹きおこして、その目的にかなう武器を造り出す鍛冶は、わたしが創造した者、また荒し滅ぼす者も、わたしが創造した者である。
17すべてあなたを攻めるために造られる武器は、その目的を達しない。すべてあなたに逆らい立って、争い訴える舌は、あなたに説き破られる。これが主のしもべらの受ける嗣業であり、また彼らがわたしから受ける義である」と 主は言われる。
鍵となる聖句
「あなたの天幕の場所を広くし、あなたのすまいの幕を張りひろげ、惜しむことなく、あなたの綱を長くし、あなたの杭を強固にせよ。 あなたは右に左にひろがり、あなたの子孫はもろもろの国を獲、荒れすたれた町々をも住民で満たすからだ。
神は、成長がまだ目に見えないうちに天幕を広げるよう求めます。約束は民の見ているものをはるかに超えているので、信仰によって場所を備えなさいという呼びかけです。
恐れてはならない。あなたは恥じることがない。あわてふためいてはならない。あなたは、はずかしめられることがない。あなたは若い時の恥を忘れ、寡婦であった時のはずかしめを、再び思い出すことがない。
この節は、過去の恥がもうあなたを支配しないと約束しています。屈辱感を抱えている人に向けて、記憶の癒やしを告げています。
「わたしはしばしあなたを捨てたけれども、大いなるあわれみをもってあなたを集める。 あふれる憤りをもって、しばしわが顔を隠したけれども、とこしえのいつくしみをもって、あなたをあわれむ」と あなたをあがなわれる主は言われる。
神は断絶の時があったことを認め、その一瞬に永遠の愛を対置させます。この対比は意図的です。試練の時は限られていますが、神のあわれみには限りがありません。
山は移り、丘は動いても、わがいつくしみはあなたから移ることなく、平安を与えるわが契約は動くことがない」と あなたをあわれまれる主は言われる。
最も揺るがないように見えるものが動いたとしても、神の愛と平和の契約は変わりません。約束は私たちの状況ではなく、神ご自身の性質に根ざしています。
すべてあなたを攻めるために造られる武器は、その目的を達しない。すべてあなたに逆らい立って、争い訴える舌は、あなたに説き破られる。これが主のしもべらの受ける嗣業であり、また彼らがわたしから受ける義である」と 主は言われる。
約束された守りは、攻撃がないことではなく、攻撃が最後には失敗することを告げています。この節は、主のしもべたちが受け継ぐものについて語っており、自動的な権利を語っているのではありません。
このテーマで祈る
説教が語っていること
イザヤ書54章についてよくある質問
イザヤ書54章2節の天幕の場所を広げるとはどういう意味ですか
この節は、綱を長くし、杭を堅固にするよう求めています。民が増える前に、天幕を広げておくということです。このたとえは、神が約束されたことに向けて備える信仰を表しています。多くの説教者はこれを個人の生活、家庭、教会に当てはめますが、もともとの文脈は捕囚からの帰還であることも思い起こさせています。
イザヤ書54章のメッセージは何ですか
中心となるメッセージは、神がご自分の民を見捨てたままにはされないということです。子を産めない悲しみと捕囚の中にあっても喜ぶよう民を招き、恥をぬぐい去ることを約束し、その愛が離れることはないと断言し、最後に守りを告げます。長い試練のあとの慰めの箇所であり、神の真実さについての約束に満ちています。
イザヤ書54章17節のあなたに向けて造られたどんな武器もとはどういう意味ですか
この節は、主のしもべたちに向けられた武器が最後の言葉を持つことはなく、告発は退けられると断言しています。攻撃のない人生を約束するのではなく、結末を約束しています。救いは神から来るのです。この約束は、神があらゆる力を治めておられることを思い起こさせる16節とあわせて読むとよいでしょう。
イザヤ書 54を引用している記事
口語訳(1955年)— パブリックドメイン。