聖書 — 口語訳 (1955)
詩篇 122
概要
詩篇122篇はダビデの都上りの歌で、エルサレムへ上る巡礼者たちが歌いました。「主の家へ行こう」と言われるのを聞く喜びから始まります。次に、堅く結び合わされた町エルサレムを描きます。そこには諸部族が上って主のみ名をほめたたえ、さばきの座が置かれています。結びは、町の平和、そこに住む人々、そして神の家のための祈りです。神の民とともに集まる喜びを語る詩篇となりました。
この章の3つの区分
1人々がわたしにむかって「われらは主の家に行こう」と言ったとき、わたしは喜んだ。
2エルサレムよ、われらの足は あなたの門のうちに立っている。
3しげくつらなった町のように 建てられているエルサレムよ、
4もろもろの部族すなわち主の部族が、そこに上って来て主のみ名に感謝することは、イスラエルのおきてである。
5そこにさばきの座、ダビデの家の王座が設けられてあった。
6エルサレムのために平安を祈れ、「エルサレムを愛する者は栄え、
7その城壁のうちに平安があり、もろもろの殿のうちに安全があるように」と。
8わが兄弟および友のために、わたしは「エルサレムのうちに平安があるように」と言い、
9われらの神、主の家のために、わたしは エルサレムのさいわいを求めるであろう。
鍵となる聖句
人々がわたしにむかって「われらは主の家に行こう」と言ったとき、わたしは喜んだ。
ここでの喜びは、義務の喜びではなく、招きの喜びです。ほかの人々とともに神の臨在のもとに行こうと呼ばれることを喜ぶ人の、はずむ心が描かれています。
しげくつらなった町のように 建てられているエルサレムよ、 もろもろの部族すなわち主の部族が、そこに上って来て主のみ名に感謝することは、イスラエルのおきてである。
エルサレムは、すべての部族がともに上る、一つに結ばれた町として示されます。目的は明確で、主のみ名をほめたたえることです。民の一致は、この共通の中心から生まれます。
エルサレムのために平安を祈れ、「エルサレムを愛する者は栄え、
エルサレムの平和のために祈ることは、命令です。平和と訳されるシャロームは、戦争がないことよりも広く、満ち足りていること、安全であることを指します。
わが兄弟および友のために、わたしは「エルサレムのうちに平安があるように」と言い、 われらの神、主の家のために、わたしは エルサレムのさいわいを求めるであろう。
詩人は、平和を祈る二つの理由を挙げます。兄弟たちと友人たちのため、そして神の家のためです。祈りは、人々への愛着と、神への愛着から生まれます。
説教が語っていること
詩篇122篇についてよくある質問
詩篇122篇はどういう意味ですか
巡礼の歌です。信仰者は主の家に行く喜びを語り、エルサレムを、民が神をほめたたえに来て、正義が行われる、一つに結ばれた町として描きます。そして、町、そこに住む人々、神の家の平和のために祈ります。
都上りの歌とは何ですか
詩篇120篇から134篇までの十五の詩篇です。巡礼者が大きな祭りのためにエルサレムへ上りながら歌ったと考えられています。詩篇122篇はダビデの作とされています。「上り」の代わりに「登り」と訳されることもあり、これらの歌は「登りの歌」とも呼ばれます。
詩篇122篇でどのように祈ればよいですか
教会に行く前に、1節を唱え、兄弟姉妹と会える喜びを神に言い表します。3節と4節で、集まりの一致を神に感謝します。次に6節から9節に沿って、教会、あなたの町、愛する人々の平和のために祈ります。
詩篇 122を引用している記事
口語訳(1955年)— パブリックドメイン。