ここにとどまれない：最初の一歩を踏み出そう

はじめに

このメッセージは、ダラスのShoreline City Churchの牧師Earl McClellanが、Elevation Churchに招かれて語ったものです。基本テキストは列王記第二7:3-9です。包囲された街の門に座る四人のらい病人が、自分たちには理解する手段さえない状況を覆す決断をします。説教を貫く一つのフレーズがあります。「ここにとどまれない。」今いる場所にとどまること、神が求めておられる一歩を拒否することは、すでに少しずつ死んでいることです。意味がわからなくても動くことは、座ったままでは決して見ることのできない奇跡のためのスペースを開くことです。

メッセージの概要

1. 興味深い、不可欠、情報的：それだけではまだ足りない

• Earlはシンプルな区別から始めます。何かが興味深くても心を動かさないことがあり、不可欠でも個人的でないことがあり、情報を与えても変革を起こさないことがあります。
• 彼は太陽（S-U-N）を例に取ります。私たちの銀河で最大の星であり、私たちの惑星はそれに依存していますが、それについて聞いても日曜日が変わるわけではありません。興味深く、不可欠で、情報的ですが、あなたを動かしません。
• 今日は、と彼は言います。sun（太陽）ではなくSon（御子）について話します。コロサイ1章は、御子が目に見えない神のかたちであり、すべての造られたものの先に生まれた方であり、すべてのものが御子にあって成り立っていることを思い起こさせます。
• メッセージを開く祈り：「神よ、来た時のまま帰ることがないように。今日、私を動かしてください。」

2. 私たちはみなどこかにいる ― 良い場所でさえ墓になりうる

• あなたは物理的にどこかにいますが、感情的にも、経済的にも、精神的にも、仕事においても、人間関係においてもどこかにいます。誰もこの「どこか」から逃れられません。
• 良い場所にいる人もいます。経済的に安定し、緊急資金もあり、すべてがうまくいっています。Earlは警告します。成長をやめれば、良い場所も墓になりえます。手入れし続けずに守るだけの結婚生活は枯れていきます。「守りのモード」のビジネスは停滞します。
• 困難な場所にいる人もいます。借金、疲労、うつ、ぬるさ、家族の問題。叫びは同じです。「ここにとどまれない。」
• この叫びは不平ではありません。決断の始まりです。

3. 四人のらい病人の教訓：できること、持っているものに目を向けよ

• 列王記第二7:3-4：アラム軍の包囲中に街の門から追い出された四人のらい病人が互いに言います。「なぜ死ぬまでここにすわっているのだろうか。」三つの選択肢：街（飢饉、死ぬ）、ここにいる（死ぬ）、敵の陣営（死ぬかもしれないが、死なないかもしれない）。
• 彼らは三つ目を選びます。Earlがこの人たちを好きなのは、持っていないものやできないことにこだわらないからです。彼らは尋ねます。「何を持っているか？何ができるか？」
• 彼が読者に投げかける質問：あなたのためにあるスモールグループ、牧師、友人、コミュニティは何ですか？足りないものに取りつかれて、もう見えなくなっていませんか？
• 時に神は最初にあなたの状況を変えようとしているのではありません。あなたの場所を変える前に、あなたの内側で何かを変えたいのです。

4.「夕暮れに」：あなたがここで一歩を踏み出し、神があちらで行動される

• 列王記第二7:5：「夕暮れに、彼らはアラムの陣営に向かって出て行った。」列王記第二7:7：「夕暮れに、アラム人は逃げ去った。」同じ瞬間です。彼らがここで動き、神があちらで大軍の音を響かせます。
• Earlは二つのイメージで具体的にします。一つ目はNestアプリ。Elevationにいながらスマートフォンからダラスの自宅の温度を変えられます。ここで行動し、あちらで暖房が変わります。これは祈りのイメージでもあります。ここでひざまずく母親、あちらのパーティーにいる子どもの飲み物の味が変わり始める。
• 二つ目は養子縁組。妻と書類を記入し、「3万ドルをどう支払いますか」の欄に「信仰によって」と書いて署名します。翌朝、教会の男性の集まりで、ある人が近づいてきます。「妻と私はあなたが養子縁組すると聞きました。私たちは子どもを持てませんでしたが、土地を売ったばかりで、あなたの物語の一部になりたいのです。5,000ドルの小切手です。」
• 彼らはここで一歩を踏み出しました。神はすでにあちらで働いておられました。

5. あなただけのためではない：あなたの歩みの波及効果

• 列王記第二7:8-9：らい病人たちは放棄された陣営に入り、食べ、飲み、銀器を隠します。すると一人が気づきます。「私たちのしていることは正しくない。きょうは良い知らせの日だ。それなのに黙っている。」
• Earlはここに福音の絵を見ます。私たちもらい病人のようでした。除外され、病み、入る権利がありませんでした。これが終わりだと思ってイエスのもとに来たら、整えられた食卓、豊かさ、「やっと息ができる」を見つけました。それを自分だけのものにしておくことは不可能です。
• あなたの歩みには連鎖的な効果があります。ビジネス、ティーンエイジャー、孫、一世代が、あなたの「はい」の向こう側にいるかもしれません。Elevation Churchは、Steven牧師とHolly牧師が一歩を受け入れたから生まれたと彼は言います。私たちはその相続人です。

6. ステップを探すのではなく、体験に入りなさい

• メッセージの準備中、Earlは主に実践的な「ステップ」を求めました。受け取ったと言う答えは、「ステップを与えるな。体験に招きなさい。」
• 彼はエゼキエル2:2とエゼキエル3:24を引用します。「霊が私のうちに入り、私を足で立たせた。」そして使徒1:8：「聖霊があなたがたの上に臨むとき、あなたがたは力を受けます。」最後に使徒2章：ペンテコステの日、突然の音、風、炎の舌、ペテロが立ち上がる。
• 繰り返し出てくる言葉は「突然」です。干ばつは突然終わります。力は突然戻ります。待っていたものが一瞬で変わるかもしれません。しかし、あなたは立っていて、備えができていて、停滞の陣営から出ていなければなりません。
• 説教は、一人ひとり、すべてのキャンパス、人生のあらゆる段階に聖霊を歓迎する長い祈りで締めくくられます。

まとめ

• メッセージから情報を得ることと、神の臨在によって変革されることには根本的な違いがあります。後者はあなたの姿勢にかかっており、説教者の質にではありません。
• 良い場所も墓になりえます。成長はぜいたく品ではなく、眠りに落ちることからの守りです。
• 持っていないもの、できないことにこだわるのをやめてください。神がすでにあなたの手に置いてくださったもの、たとえそれが小さくても、に目を向け、次の一歩を踏み出してください。
• 奇跡は一歩の後に見えるものであり、決してその前ではありません。神はあなたが動くために場面を見せるのではなく、あなたが最初の一歩を踏み出す勇気を持ったから動かれるのです。
• あなたの従順はあなただけのためではありません。他の人が養われるスペースを開きます。時にはあなたが決して会うことのない人々のために。

個人的な適用

1. 今日、神があなたにやめるよう求めておられることは何ですか？もっと先へ呼んでおられるのに「ここ」にとどまらせているものの中で？
2. あなたの人生に、成長させ続ける代わりに守っているだけの「良い場所」（結婚、仕事、奉仕）はありますか？
3. 今週踏み出せる小さくて具体的な一歩は何ですか？電話、約束、献金、赦しを求めること。「見えてから」行動しようと待っているために先延ばしにしているものは何ですか？
4. あなたは何に焦点を当てていますか？持っていないものですか、それとも神がすでにあなたに提供してくださっているもの（コミュニティ、牧師、友人、能力）ですか？
5. あまりにも長い間一人で持ち続けてきた良い知らせを、今週、誰と分かち合えますか？

引用聖句

• 列王記第二7:3-9 · サマリアの門の四人のらい病人
• コロサイ1:15-18 · 御子、目に見えない神のかたち
• ヘブル4:12 · 生きていて力のあるみことば
• エゼキエル2:2 · 霊が私のうちに入り、私を足で立たせた
• 使徒1:8 · あなたがたは力を受けます
• 使徒2:1-18 · ペンテコステの日

よくある質問

Earl McClellanのメッセージはどの聖書のテキストに基づいていますか？

中心テキストは列王記第二7:3-9、包囲されたサマリアの門に座る四人のらい病人のエピソードです。説教はまたコロサイ1章で御子を紹介し、使徒2章と人を立ち上がらせる聖霊の体験で締めくくります。「夕暮れに」という同じ瞬間を軸に、人間の決断と神の介入を織り合わせたメッセージです。

自分の状況がそれほど悪くない時、「ここにとどまれない」とはどういう意味ですか？

Earl McClellanはまさにこの点を強調しています。成長をやめれば、良い場所も墓になりえます。「ここにとどまる」とは、苦しみの中にとどまることだけでなく、もうあなたの信仰に何も要求しない快適さの中にとどまることでもあります。神が求める一歩は、常に危機からの脱出とは限りません。時にそれは、神が形作りたいと願う人物に成長し続けるための、安全地帯からの脱出です。

この説教はどこから来たもので、なぜフランス語に翻訳されているのですか？

このメッセージは、ダラスのShoreline City Churchの牧師Earl McClellanがElevation Churchにゲストとして招かれて語り、2024年6月23日にElevationのYouTubeチャンネルで配信された英語の説教を翻訳したものです。フランス語訳は説教者の内容と牧会的なトーンに忠実に訳されています。聖書の引用はフランス語読者のためにLouis Segond版（LSG）から引用されています。