La Bible — Louis Segond 1910

Matthieu 24

En bref

Matthieu 24 ouvre le grand discours de Jésus sur le mont des Oliviers. Il annonce la ruine du temple, puis répond à la question sur son retour par des avertissements : séduction, guerres, persécutions, faux prophètes, amour qui se refroidit. Il annonce une grande détresse puis son retour visible comme l'éclair, dont personne ne connaît le jour. Le chapitre appelle à veiller et à être des serviteurs fidèles. Les chrétiens lisent différemment le calendrier de ces événements, mais s'accordent sur la vigilance.

Le chapitre en 5 parties

  1. v. 1-14La question des disciples et le commencement des douleurs
  2. v. 15-28La grande détresse et les faux christs
  3. v. 29-35Le retour du Fils de l'homme et la leçon du figuier
  4. v. 36-44Personne ne connaît le jour : veillez
  5. v. 45-51Le serviteur fidèle et le serviteur infidèle

1Comme Jésus s'en allait, au sortir du temple, ses disciples s'approchèrent pour lui en faire remarquer les constructions.

2Mais il leur dit: Voyez-vous tout cela? Je vous le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée.

3Il s'assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question: Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde?

4Jésus leur répondit: Prenez garde que personne ne vous séduise.

5Car plusieurs viendront sous mon nom, disant: C'est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup de gens.

6Vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres: gardez-vous d'être troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore la fin.

7Une nation s'élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura, en divers lieux, des famines et des tremblements de terre.

8Tout cela ne sera que le commencement des douleurs.

9Alors on vous livrera aux tourments, et l'on vous fera mourir; et vous serez haïs de toutes les nations, à cause de mon nom.

10Alors aussi plusieurs succomberont, et ils se trahiront, se haïront les uns les autres.

11Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.

12Et, parce que l'iniquité se sera accrue, la charité du plus grand nombre se refroidira.

13Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.

14Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.

15C'est pourquoi, lorsque vous verrez l'abomination de la désolation, dont a parlé le prophète Daniel, établie en lieu saint, -que celui qui lit fasse attention! -

16alors, que ceux qui seront en Judée fuient dans les montagnes;

17que celui qui sera sur le toit ne descende pas pour prendre ce qui est dans sa maison;

18et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.

19Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là!

20Priez pour que votre fuite n'arrive pas en hiver, ni un jour de sabbat.

21Car alors, la détresse sera si grande qu'il n'y en a point eu de pareille depuis le commencement du monde jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais.

22Et, si ces jours n'étaient abrégés, personne ne serait sauvé; mais, à cause des élus, ces jours seront abrégés.

23Si quelqu'un vous dit alors: Le Christ est ici, ou: Il est là, ne le croyez pas.

24Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s'il était possible, même les élus.

25Voici, je vous l'ai annoncé d'avance.

26Si donc on vous dit: Voici, il est dans le désert, n'y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.

27Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme.

28En quelque lieu que soit le cadavre, là s'assembleront les aigles.

29Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.

30Alors le signe du Fils de l'homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et elles verront le Fils de l'homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire.

31Il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu'à l'autre.

32Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.

33De même, quand vous verrez toutes ces choses, sachez que le Fils de l'homme est proche, à la porte.

34Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n'arrive.

35Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.

36Pour ce qui est du jour et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.

37Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même à l'avènement du Fils de l'homme.

38Car, dans les jours qui précédèrent le déluge, les hommes mangeaient et buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche;

39et ils ne se doutèrent de rien, jusqu'à ce que le déluge vînt et les emportât tous: il en sera de même à l'avènement du Fils de l'homme.

40Alors, de deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laissé;

41de deux femmes qui moudront à la meule, l'une sera prise et l'autre laissée.

42Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.

43Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.

44C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure où vous n'y penserez pas.

45Quel est donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable?

46Heureux ce serviteur, que son maître, à son arrivée, trouvera faisant ainsi!

47Je vous le dis en vérité, il l'établira sur tous ses biens.

48Mais, si c'est un méchant serviteur, qui dise en lui-même: Mon maître tarde à venir,

49s'il se met à battre ses compagnons, s'il mange et boit avec les ivrognes,

50le maître de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas,

51il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les hypocrites: c'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Versets clés

Verset 4-5
Jésus leur répondit: Prenez garde que personne ne vous séduise. Car plusieurs viendront sous mon nom, disant: C'est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup de gens.

La première réponse de Jésus n'est pas une date mais un avertissement : prenez garde que personne ne vous séduise. Le danger premier est la tromperie, avant même les catastrophes.

Verset 12-13
Et, parce que l'iniquité se sera accrue, la charité du plus grand nombre se refroidira. Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.

Jésus annonce que l'amour du plus grand nombre se refroidira, puis promet le salut à celui qui persévère jusqu'à la fin. La persévérance est présentée comme la réponse à cette lassitude.

Verset 27
Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme.

Le retour du Fils de l'homme sera visible de tous, comme l'éclair qui traverse le ciel. Il n'a rien de caché, ce qui permet de refuser ceux qui annoncent un Christ dans le désert ou dans des chambres.

Verset 36
Pour ce qui est du jour et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.

Le jour et l'heure sont connus du Père seul. Ce verset calme les calculs de date et recentre sur la vigilance, sans que les traditions chrétiennes tirent toutes les mêmes conclusions sur l'ordre des événements.

Verset 42-44
Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra. Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison. C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure où vous n'y penserez pas.

Le centre pratique du chapitre : veillez, tenez-vous prêts. L'image du maître de maison qui ignore l'heure du voleur invite à vivre chaque jour comme si le retour pouvait être proche.

Ce qu'en disent les prédications

Attendre la venue du Christ sans t'endormirStéphane Guillet médite Matthieu 24.36-44 pour le premier dimanche de l'Avent. Il montre que le Christ vient à l'heure inconnue non pour faire peur mais pour réveiller notre manière d'habiter le quotidien.Lire le résumé →Après l'enlèvement : tribulation, Armageddon, milléniumLe pasteur Jean-Claude Villa suit le calendrier de la fin selon sa lecture : les sept années de Daniel, la tribulation, Armageddon, le retour du Seigneur et le millénium. Son fil rouge tient en trois mots : sois prêt.Lire le résumé →Agneau, Époux, Roi : les trois venues de JésusStéphane Burgos présente Jésus venu comme Agneau, qui reviendra comme Époux pour enlever son Église, puis comme Roi. Il cite Matthieu 24.22 et 24.27 : les jours seront abrégés et le retour sera visible comme l'éclair.Lire le résumé →La tentation d'abandonner : Dieu te dit « reste ferme »Le message appelle à la vigilance et à la persévérance en citant Matthieu 24.13. Il examine l'œuvre du tentateur, ce que les croyants finissent par abandonner et les raisons de cet abandon.Lire le résumé →L'amour agapè, l'étincelle qui rallume l'ÉgliseÀ partir de Matthieu 24.12, la prédication rappelle que l'amour peut se refroidir quand le mal se répand. Elle invite à l'amour agapè, patient envers un frère qui répète les mêmes erreurs.Lire le résumé →Vivre en gérant fidèle (1)Le message place la parabole des talents sur le mont des Oliviers, dans les jours qui précèdent la crucifixion. Il cite Matthieu 24.42-44 : Jésus reviendra, personne ne sait quand, et cela appelle une vie de gérant fidèle.Lire le résumé →

Questions fréquentes sur Matthieu 24

Que dit Matthieu 24 sur la fin des temps ?

Jésus répond à la question des disciples en décrivant guerres, famines, persécutions, faux prophètes et grande détresse, puis son retour visible comme l'éclair. Il insiste surtout sur la vigilance : personne ne connaît le jour ni l'heure. Les chrétiens divergent sur l'ordre précis des événements, mais s'accordent sur l'appel à se tenir prêts.

Que signifie personne ne connaît le jour ni l'heure en Matthieu 24:36 ?

Jésus dit que ni les anges ni le Fils, mais le Père seul, connaissent ce moment. Le texte coupe court aux calculs de date et déplace l'attention vers une manière de vivre : veiller, se tenir prêt et être fidèle dans le quotidien.

Que veut dire l'amour du plus grand nombre se refroidira en Matthieu 24:12 ?

Jésus prévient que, quand l'iniquité augmente, la charité de beaucoup diminuera. Ce n'est pas une fatalité : le verset suivant promet le salut à celui qui persévère jusqu'à la fin. Beaucoup y voient un appel à entretenir l'amour dans l'Église.

Que signifie « l'un sera pris et l'autre laissé » en Matthieu 24:40 ?

Jésus illustre par deux scènes ordinaires, un champ et une meule, que son retour surprendra des personnes qui vivent côte à côte. Les chrétiens ne comprennent pas tous ce passage de la même façon, certains y voient l'enlèvement de l'Église, d'autres un jugement, mais tous y lisent un appel à être prêts.

Articles citant Matthieu 24

← Tous les chapitres

Traduction Louis Segond 1910 — domaine public.