聖書 — 口語訳 (1955)

ダニエル書 1

概要

ダニエル書1章は、バビロン捕囚のときに始まります。ネブカデネザルはエルサレムを攻め囲み、ダニエル、ハナニヤ、ミシャエル、アザリヤをはじめとする貴族の家柄のヘブルの若者たちを宮廷に連れて行きます。彼らは新しい名を与えられ、三年間、カルデヤの学問を教え込まれます。ダニエルは王の食物で身を汚すまいと決意し、十日間の試みを申し出て、それに勝ちます。神は彼らに知識と知恵を与え、王は彼らを、すべての博士たちよりも十倍すぐれていると認めます。

この章の4つの区分

  1. 1-2節エルサレムが攻め囲まれ、神殿の器がバビロンへ持ち去られる
  2. 3-7節宮廷で教育を受け、名を改められるヘブルの若者たち
  3. 8-16節身を汚すまいと心に思い定めたダニエル:十日間の試み
  4. 17-21節神が与えられた知恵と、王に仕える務めのはじまり

1ユダの王エホヤキムの治世の第三年にバビロンの王ネブカデネザルはエルサレムにきて、これを攻め囲んだ。

2主はユダの王エホヤキムと、神の宮の器具の一部とを、彼の手にわたされたので、彼はこれをシナルの地の自分の神の宮に携えゆき、その器具を自分の神の蔵に納めた。

3時に王は宦官の長アシペナズに、イスラエルの人々の中から、王の血統の者と、貴族たる者数人とを、連れて来るように命じた。

4すなわち身に傷がなく、容姿が美しく、すべての知恵にさとく、知識があって、思慮深く、王の宮に仕えるに足る若者を連れてこさせ、これにカルデヤびとの文学と言語とを学ばせようとした。

5そして王は王の食べる食物と、王の飲む酒の中から、日々の分を彼らに与えて、三年のあいだ彼らを養い育て、その後、彼らをして王の前に、はべらせようとした。

6彼らのうちに、ユダの部族のダニエル、ハナニヤ、ミシャエル、アザリヤがあった。

7宦官の長は彼らに名を与えて、ダニエルをベルテシャザルと名づけ、ハナニヤをシャデラクと名づけ、ミシャエルをメシャクと名づけ、アザリヤをアベデネゴと名づけた。

8ダニエルは王の食物と、王の飲む酒とをもって、自分を汚すまいと、心に思い定めたので、自分を汚させることのないように、宦官の長に求めた。

9神はダニエルをして、宦官の長の前に、恵みとあわれみとを得させられたので、

10宦官の長はダニエルに言った、「わが主なる王は、あなたがたの食べ物と、飲み物とを定められたので、わたしはあなたがたの健康の状態が、同年輩の若者たちよりも悪いと、王が見られることを恐れるのです。そうすればあなたがたのために、わたしのこうべが、王の前に危くなるでしょう」。

11そこでダニエルは宦官の長がダニエル、ハナニヤ、ミシャエルおよびアザリヤの上に立てた家令に言った、

12「どうぞ、しもべらを十日の間ためしてください。わたしたちにただ野菜を与えて食べさせ、水を飲ませ、

13そしてわたしたちの顔色と、王の食物を食べる若者の顔色とをくらべて見て、あなたの見るところにしたがって、しもべらを扱ってください」。

14家令はこの事について彼らの言うところを聞きいれ、十日の間、彼らをためした。

15十日の終りになってみると、彼らの顔色は王の食物を食べたすべての若者よりも美しく、また肉も肥え太っていた。

16それで家令は彼らの食物と、彼らの飲むべき酒とを除いて、彼らに野菜を与えた。

17この四人の者には、神は知識を与え、すべての文学と知恵にさとい者とされた。ダニエルはまたすべての幻と夢とを理解した。

18さて、王が命じたところの若者を召し入れるまでの日数が過ぎたので、宦官の長は彼らをネブカデネザルの前に連れていった。

19王が彼らと語ってみると、彼らすべての中にはダニエル、ハナニヤ、ミシャエル、アザリヤにならぶ者がなかったので、彼らは王の前にはべることとなった。

20王が彼らにさまざまの事を尋ねてみると、彼らは知恵と理解において、全国の博士、法術士にまさること十倍であった。

21ダニエルはクロス王の元年まで仕えていた。

鍵となる聖句

5節
そして王は王の食べる食物と、王の飲む酒の中から、日々の分を彼らに与えて、三年のあいだ彼らを養い育て、その後、彼らをして王の前に、はべらせようとした。

バビロンは同化政策をとります。三年間の教育と宮廷の食物によって、捕らえられた若者たちを王の僕に変えようとするのです。食物、言葉、名前が変わることは、その人のアイデンティティ全体に及びます。

8節
ダニエルは王の食物と、王の飲む酒とをもって、自分を汚すまいと、心に思い定めたので、自分を汚させることのないように、宦官の長に求めた。

ダニエルは身を汚すまいと、心に思い定めます。その決意は、口にする前に、まず心の中で定まっていました。彼は誰も責めたり裁いたりせず、敬意をもって免除を願い出ます。

9節
神はダニエルをして、宦官の長の前に、恵みとあわれみとを得させられたので、

神は、宦官の長の前で、ダニエルに恵みとあわれみを得させられました。ダニエルの従順は力ずくの行動ではなく、神が与えてくださる恵みを伴っています。

17節
この四人の者には、神は知識を与え、すべての文学と知恵にさとい者とされた。ダニエルはまたすべての幻と夢とを理解した。

神は四人の若者に、知識と知恵を与え、ダニエルには、すべての幻と夢を理解する力も与えられました。彼らの能力は神から来たものであり、それがこの書の後の展開につながっていきます。

この章に登場する人物

このテーマで祈る

説教が語っていること

違いを恐れず生きる勇気:ダニエル書1章に学ぶ従順のリスクリヨンでのシリーズの最初のメッセージです。根こそぎにされ、名前を変えられ、周りに合わせるよう迫られても、ダニエルが立ち続けられたのは、神が畏るべき、善い、力あるおかただからです。そして、人と違って見えるかもしれない危険を冒しても、あえて従うのです。要約を読む →知恵と霊的な知性のうちを歩むイヴ・カスタヌーは、ダニエルと友人たちを、身を汚されることを拒む、聖別された若者たちと見ています。彼らは、自分たちの世代の必要に応えるための知恵と知性を受けます。要約を読む →スターになれ:輝いて、廃墟を建て直せこの説教は8節に注目します。ときには、ただ一つの決意だけで、変化が始まることがあります。そして、ダニエルはそのすぐあとに恵みを得ます。要約を読む →バビロンの霊:終わりの時代の6つの誘惑を見分けようケン・ルアンバは、身を汚すまいと決意したバビロンのダニエルを、バビロンの霊の誘惑に対して立ち続ける、忠実な残りの者の例として引きます。要約を読む →花嫁の誓いの更新:21日間の終わりに21日間の断食を終えて、イヴァン・カスタヌーは、ダニエルのように、神のみのものとなり、もはや世と同居しないことを、心に決めるよう招きます。要約を読む →

ダニエル書1章についてよくある質問

ダニエル書1章8節で、ダニエルはなぜ王の食物を拒んだのですか。

ダニエルは王の食物と酒で自分を汚したくありませんでした。本文はすべての理由を述べていません。その食物は律法の食物規定に反していたか、バビロンの偶像礼拝と結びついていたのかもしれません。大切なのは、彼が神に忠実であることを決め、それを敬意をもって願い出たことです。

ダニエルと友人たちは、なぜ新しい名を与えられたのですか。

名前を変えることは、アイデンティティに手を触れる方法でした。ダニエルはベルテシャザル、ハナニヤはシャデラク、ミシャエルはメシャク、アザリヤはアベデネゴと呼ばれるようになります。バビロンは、この若者たちに自分のルーツを忘れさせようとしましたが、彼らは新しい名を与えられても信仰を保ちました。

ダニエル書1章の中心メッセージは何ですか。

この章は、周りに合わせるよう迫る環境の中で、どのように忠実に生きるかを示しています。ダニエルは心で決断し、敬意をもって願い出て、神に信頼します。神はその忠実さを重んじ、知恵と恵みを与え、自分の世界ではない場所で彼が仕えられるようにされます。

ダニエル書 1を引用している記事

← すべての章

口語訳(1955年)— パブリックドメイン。