はじめに
結婚の知らせは、周りの人にとっても大きな喜びです。日本では、結婚祝いのメッセージを、カードやLINE、披露宴に届ける祝電などで伝えます。ただ、結婚には「別れる」「切れる」などの忌み言葉があり、言葉選びに緊張する方も多いでしょう。クリスチャンの場合は、二人の出会いを神の導きとして喜び、これからの家庭のために祈る言葉を添えられるのも、大切な特色です。このページには、友人へ、職場の人へ、教会の仲間へ、そして親族や祝電まで、17通の結婚祝いのメッセージを集めました。信仰を持たない方にも、気持ちよく受け取ってもらえる言葉を選んでいます。相手との関係に合わせて、○○さんの名前を入れて、お使いください。
友人へのメッセージ(カード・寄せ書き・LINE)
友人には、堅苦しくなく、自分の言葉で喜びを伝えましょう。二人の出会いや、相手の人柄に具体的にふれると、心のこもった一言になります。
「結婚おめでとう! 報告を聞いて、自分のことのようにうれしくなりました。○○ちゃんの笑顔が、これからもっと増えますように。落ち着いたら、ゆっくりお祝いさせてね。」
「○○さん、○○さん、ご結婚おめでとうございます。お二人が出会えたことは、神様からの贈り物ですね。これから共に歩む毎日が、笑顔と感謝にあふれますように。心から応援しています。」
「○○、結婚おめでとう! 学生の頃から、ずっと優しい人でしたね。今度は、その優しさをパートナーのために使ってね。幸せな家庭を築いてください。」
「ご結婚おめでとうございます。式に行けないのが残念ですが、遠くから祈っています。お二人の新しい生活が、穏やかで楽しいものになりますように。ささやかな贈り物を送りました。」
「○○、結婚おめでとう! 奥さんを大事にして、いつも感謝の気持ちを忘れずにね。二人で笑い合える家庭をつくってください。」
伝道の書4章9-10節
「ふたりはひとりにまさる。彼らはその労苦によって良い報いを得るからである。 すなわち彼らが倒れる時には、そのひとりがその友を助け起す。しかしひとりであって、その倒れる時、これを助け起す者のない者はわざわいである。」
伝道者の書は、二人は一人にまさる、と語ります。倒れるときに助け起こしてくれる人がいることの幸いを教えてくれる言葉です。友人の新しい門出に、支え合う二人を思い描いて、カードの終わりに添えてください。 伝道の書4章を全文で読む。
職場の人へのメッセージ(上司・同僚・部下・取引先)
職場では、聖書の言葉を入れる必要はありません。相手を思う丁寧な言葉づかいが、いちばんのお祝いになります。上司や取引先には、「ご結婚」「お祝い申し上げます」と改まった表現を使いましょう。
「○○課長、このたびはご結婚、誠におめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。公私ともにますますご充実の日々となりますよう、お祈りしております。」
「○○さん、結婚おめでとうございます! 突然の報告に驚きましたが、とてもうれしいです。お二人の新生活が、温かく幸せなものでありますように。」
「○○さん、ご結婚おめでとうございます。いつも誠実に働くあなたを、ずっと見てきました。これからは、仕事でも家庭でも、あなたらしく歩んでください。お幸せに。」
「このたびはご結婚と伺い、謹んでお祝い申し上げます。新しい門出を迎えられるお二人の上に、実り多い日々が訪れますよう、心よりお祈り申し上げます。」
教会の仲間・牧師からのメッセージ
教会の仲間からは、二人の出会いを神の導きとして喜ぶ言葉と、これからの家庭を祈る約束を伝えましょう。牧師先生からは、相談に乗る姿勢も添えると、新しい夫婦の支えになります。
「○○さん、○○さん、ご結婚おめでとうございます。神様が導かれたお二人の出会いを、教会の皆で喜んでいます。結婚式の日も、これからの毎日も、主の祝福が豊かにありますように。」
「ご結婚、おめでとうございます。お二人が共に礼拝し、共に祈る家庭を築こうとされていることを、牧師として心から感謝しています。困ったときは、いつでもご相談ください。」
「○○さん、結婚おめでとう! 青年会の仲間として、一緒に歩んできた日々を思い出すと、胸がいっぱいです。新しい家庭でも、礼拝を大切にしてね。落ち着いたら、ぜひ新居の話を聞かせてください。」
「○○せんせい、けっこんおめでとう! きれいなドレスをきるのかな。たのしみです。しあわせになってね。」
コリント人への第一の手紙13章4-7節
「愛は寛容であり、愛は情深い。また、ねたむことをしない。愛は高ぶらない、誇らない。 不作法をしない、自分の利益を求めない、いらだたない、恨みをいだかない。 不義を喜ばないで真理を喜ぶ。 そして、すべてを忍び、すべてを信じ、すべてを望み、すべてを耐える。」
パウロが語る愛は、忍耐強く、情深く、すべてを信じ、すべてを耐える、というものです。恋愛の高ぶりではなく、日々の暮らしの中で育まれる愛を教えてくれます。結婚する二人へ、教会の仲間として贈りたい言葉です。 コリント人への第一の手紙13章を全文で読む。
親族・祝電のメッセージ
親族からは、成長を見守ってきた思いと、二人を家族として迎える気持ちを伝えましょう。披露宴に届ける祝電は、短く、忌み言葉を避けて作ります。
「ご結婚誠におめでとうございます ご両家の皆様にも心よりお祝い申し上げます お二人の前途が 神様の祝福で満たされますよう お祈りいたします」
「○○、結婚おめでとう。小さい頃から見てきたので、感慨深いです。おじさんもおばさんも、あなたの幸せを祈っています。お二人で支え合って、仲よく暮らしてください。」
「○○へ。結婚おめでとう。おじいちゃんも、おばあちゃんも、この日を迎えられて本当にうれしいです。神様がお二人を導いてくださったことを、感謝します。末永く、仲よくね。」
「○○、結婚おめでとう。きょうだいとして、いつもあなたの幸せを願ってきました。今日、その日が来て、うれしいです。これからは、もう一人の家族として、○○さんを迎えます。」
コロサイ人への手紙3章14節
「これらいっさいのものの上に、愛を加えなさい。愛は、すべてを完全に結ぶ帯である。」
パウロは、すべてのものの上に愛を加えなさい、愛はすべてを完全に結ぶ帯だ、と書きます。二人を結ぶのは、愛だという言葉です。親族としても、新しい家庭への願いを込めて、カードに添えるのにふさわしい聖句です。 コロサイ人への手紙3章を全文で読む。
自分で書くときのポイント
結婚祝いでは、忌み言葉を避けましょう。「別れる」「切れる」「離れる」「戻る」「去る」「終わる」「壊れる」「割れる」などです。「重ね重ね」「たびたび」「再び」といった重ね言葉も、再婚を連想させるため避けます。
祝電は、句読点を使わない習慣があります。「、」「。」は「区切り」や「終わり」を連想させるためです。LINEやカードでは、読みやすさを優先して句読点を使っても構いません。
祝電は、式場あてに、挙式の数日前から前日までに届くよう手配します。披露宴の時間を式場に確かめ、受付に間に合うようにしておくと安心です。
結婚の報告を受けたら、まず「おめでとう」の一言を、すぐに返しましょう。出会いのきっかけ、年齢、費用、子どもの予定などを詮索するのは控えます。「子どもはいつ?」は特に避けましょう。
お祝い金は、「寿」と書いた結び切りの水引ののし袋に包みます。一度きりであってほしいお祝いには、結び切りを選びます。卒業祝いなどで使う蝶結びとは、使い分けが必要です。
二人の一方が信仰を持たない場合は、聖句を前に出さず、「お二人の幸せを祈っています」と静かに伝えましょう。教会式でも人前式でも、選んだ形を尊重して祝う姿勢が大切です。
あわせて読みたい
よくある質問
結婚祝いのカードに、聖書の言葉を入れてもよいですか。
クリスチャンのカップルや教会の仲間なら、短い聖句を添えると喜ばれます。信仰を持たない方や職場の人には、聖句を入れず、「お二人の幸せを祈っています」と、控えめに伝える程度がよいでしょう。
結婚の報告を受けたとき、すぐに何を返せばよいですか。
「ご結婚おめでとうございます」と、まず喜びを伝えましょう。詳しい話を聞きたい気持ちは抑え、落ち着いた頃に会う約束をするほうが親切です。LINEなら、スタンプよりも短い言葉を添えると、より気持ちが伝わります。
結婚式に出席できないときは、どうすればよいですか。
欠席の連絡は早めに行い、お祝いのメッセージとお祝い金や贈り物を、式の前に送りましょう。披露宴に祝電を届けるのも、気持ちが伝わる方法です。式の後に、改めてお祝いの会を開くのもよいことです。